貸し借り
- 小学館 和西辞典
- prestar y pedir prestado私たちは貸し借りなしだ｜No nos debemos nada.
ストーブ
- 小学館 和西辞典
- estufa f.ストーブを焚く［消す］｜⌈encender [apagar] la estufa
試飲
- 小学館 和西辞典
- cata f., degustación f.試飲するcatar, probar, degustar
国葬
- 小学館 和西辞典
- funeral m. de Estado国葬を行う｜celebrar el funeral de Estado
家事
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. doméstico, ⌈tareas fpl. [faenas fpl., labores fpl.] domésticas, （家政） administración f. de la cas…
ピスタチオ
- 小学館 和西辞典
- （実） pistacho m., （木） pistachero m.
宿命
- 小学館 和西辞典
- destino m., fatalidad f.宿命的なfatal, predestinado[da]宿命的な出会い｜encuentro m. predestinado宿命論fatalismo m.
封切り
- 小学館 和西辞典
- estreno m.明日封切りの映画｜película f. que se va a estrenar mañana封切り館cine m. de estreno
即物的
- 小学館 和西辞典
- 即物的なmaterialista即物的なものの考え方｜modo m. de pensar materialista即物的に即物的にものを考える｜pensar de modo materialista
奇術
- 小学館 和西辞典
- prestidigitación f., juego m. de manos, magia f.奇術師prestidigitador[dora] mf., ilusionista com.
海星/人手
- 小学館 和西辞典
- ⸨動物⸩ estrella f. de mar, estrellamar f.
強度
- 小学館 和西辞典
- intensidad f., （抵抗力） resistencia f., （固さ） dureza f., （丈夫さ） robustez f., solidez f.繊維の強度｜resistencia f. de una fibra紫外…
熊手
- 小学館 和西辞典
- rastrillo m.熊手で落ち葉をかき集める｜rastrillar las hojas caídas, recoger las hojas caídas con un rastrillo
住む/棲む
- 小学館 和西辞典
- vivir ⸨en⸩, residir ⸨en⸩, habitar ⸨en⸩, ⸨格式語⸩ morar ⸨en⸩, （生物が） habitar住む家がない｜no tener dónde vivir都会に住む｜vivir e…
恩赦
- 小学館 和西辞典
- amnistía f., indulto m.恩赦を与える｜conceder amnistía ⸨a⸩, amnistiar政治犯たちの恩赦を求める｜⌈pedir [demandar] la am…
身勝手
- 小学館 和西辞典
- 身勝手なegoísta, arbitrario[ria]身勝手な振る舞い｜comportamiento m. ⌈egoísta [caprichoso]身勝手な人｜egoísta co…
成り立ち
- 小学館 和西辞典
- historia f., （起源） origen m., （成立） formación f., （過程） proceso m., （仕組み） estructura f.近代国家の成り立ち｜proceso m. …
迎撃
- 小学館 和西辞典
- interceptación y destrucción f. ⸨de⸩迎撃するinterceptar y destruir敵機を迎撃する｜interceptar y destruir un avión enem…
含蓄
- 小学館 和西辞典
- 含蓄のある/含蓄に富むsignificativo[va], sugerente, sugestivo[va]含蓄のある話｜historia f. con mucha miga, （示唆に富む） historia f. sugest…
胃癌
- 小学館 和西辞典
- cáncer m. ⌈de estómago [gástrico]胃がんになる｜⌈tener [sufrir, padecer] un cáncer de estóm…
アシスト
- 小学館 和西辞典
- ⸨スポーツ⸩ asistencia f.アシストする⸨スポーツ⸩ dar una asistenciaゴールをアシストする｜asistir el gol
牧歌
- 小学館 和西辞典
- pastoral f., bucólica f.牧歌的なpastoral, pastoril, idílico[ca], bucólico[ca]
扶助
- 小学館 和西辞典
- ayuda f., asistencia f.扶助を受ける｜recibir ayuda扶助するayudar, prestar asistencia ⸨a⸩相互扶助ayuda f. mutua
洋式
- 小学館 和西辞典
- estilo m. occidental洋式の建物｜edificio m. de estilo occidental洋式トイレretrete m. (de estilo) occidental
静的
- 小学館 和西辞典
- 静的なestático[ca]静的解析análisis m.[=pl.] estático静的試験ensayo m. estático
狭まる
- 小学館 和西辞典
- estrecharse, hacerse más estrecho[cha]橋を渡ると道が狭まる｜El camino se estrecha al pasar el puente.
手慣れる
- 小学館 和西辞典
- 手慣れているestar acostumbrado[da] ⸨a⸩手慣れた手慣れた手付きでハンドルを操る｜manejar el volante con su habilidad acostumbrada
洋菓子
- 小学館 和西辞典
- pastel m. occidental洋菓子店pastelería f.
結構
- 小学館 和西辞典
- 1 （すばらしい）結構なmuy bueno[na], magnífico[ca], excelente結構な味｜sabor m. magnífico君は結構なご身分だね｜Envidio la bue…
私達
- 小学館 和西辞典
- 私たちは/私たちがnosotros[tras]私たちは家族です｜Nosotros somos familia.私たちのnuestro[tra] ⸨+名詞⸩, ⸨名詞+⸩ nuestro[tra]私たちの車｜nuest…
鍾乳洞
- 小学館 和西辞典
- gruta f. ⌈de estalactitas [kárstica]
これこそ
- 小学館 和西辞典
- これこそ私が探していたものだ｜Esto es justamente lo que yo buscaba.
悲報
- 小学館 和西辞典
- noticia f. ⌈triste [luctuosa], （訃報） noticia f. ⌈de fallecimiento [funesta]悲報に接する｜recibir una noticia funesta
タンク
- 小学館 和西辞典
- （槽） depósito m., cisterna f., tanque m., （戦車） tanque m.タンク車vagón m. cisternaタンクローリーcamión m. cisterna
スタイル
- 小学館 和西辞典
- （格好） figura f., tipo m., （様式・文体） estilo m.スタイルがいい｜tener buen tipo流行のスタイル｜estilo m. de modaスタイルシート⸨IT⸩ hoj…
生前
- 小学館 和西辞典
- 父は生前よくこのレストランに通っていた｜Cuando estaba vivo, mi padre solía venir a este restaurante.生前贈与donación f. entre…
西暦
- 小学館 和西辞典
- era f. cristiana西暦2020年に｜en el año 2020 de la era cristiana, en el año 2020 d.C. (después de Cristo)
全米
- 小学館 和西辞典
- デモは全米に拡がった｜Las manifestaciones se extendieron por todo Estados Unidos.全米オープン（テニス・ゴルフの） Abierto m. de los Estados…
拠点
- 小学館 和西辞典
- base f., centro m., （軍の） posición f.拠点を設ける｜establecer una base戦略拠点戦略拠点を築く｜establecer un punto estratég…
身長
- 小学館 和西辞典
- estatura f., altura f.君の身長はどのくらいですか｜¿Cuánto mides?私は身長170センチです｜Mido uno setenta. | Mi estatura es de …
星
- 小学館 和西辞典
- estrella f., （惑星） planeta m., （天体） astro m.; （犯人） autor[tora] mf., （容疑者） sospechoso[sa] mf.満天の星｜manto m. de estrellas…
事務
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. ⌈de oficina [administrativo]事務をする｜trabajar en una oficina事務的なadministrativo[va]事務的にadministrativamente事務…
星座
- 小学館 和西辞典
- constelación f.星座表mapa m. estelar
ぐずつく
- 小学館 和西辞典
- 天気がぐずつく｜El tiempo está inestable.
指示
- 小学館 和西辞典
- instrucciones fpl., indicación f.指示に従う｜seguir las instrucciones指示に反して｜en contra de las instrucciones指示を与える｜dar i…
狭い
- 小学館 和西辞典
- estrecho[cha], angosto[ta], reducido[da]狭い部屋｜habitación f. ⌈pequeña [angosta]狭い路地｜callejón m. ⌈…
トラスト
- 小学館 和西辞典
- trust m.トラストが形成される｜Se forma un trust.
キリスト
- 小学館 和西辞典
- Jesucristo, Cristo, Mesías m.
音響
- 小学館 和西辞典
- sonido m.音響がよい｜tener buena acústica音響音声学fonética f. acústica音響学acústica f.音響効果efecto m. ac&#x…
東部
- 小学館 和西辞典
- este m., zona f. ⌈oriental [este]