pennaccino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（帆船の）マーチンゲールブーム, ドルフィンストライカー.
galantino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩〘植〙ユキノハナ. [同]bucaneve
buzzo2
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨トスカーナ⸩不機嫌な；無口な；曇りがちの, 降り出しそうな.
calabresèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘遊〙カラブレセッラ（3人でするタロッキカード遊び）. [同]terziglio
camionétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （警察や消防署の）自動車；パトロール・カー. 2 〘軍〙ジープ, 小型軍用車.
sòccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （有料で）家畜類を預かって飼育する人. 2 ⸨トスカーナ⸩預かって飼育する家畜.
moccolàia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩ 1 ろうそくの芯(しん)の焦げた部分. 2 蝋(ろう)のしずく.
sbottoneggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io sbottonéggio］［av］⸨トスカーナ⸩（人を）そしる, 悪口を言う.
ammannellare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ammannèllo］⸨トスカーナ⸩（糸, ひもなどを）巻く, 球をつくる.
pillàcchera
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩泥の飛沫(ひまつ), はね；汚点, よごれ. [同]zacchera
Juvèntus
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ユヴェントゥス（トリーノを本拠地とするサッカーチーム）. ⸨略⸩Juve
svesciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io svéscio］⸨トスカーナ⸩ぺらぺらとしゃべる；ずけずけ言う；包み隠さずに言う.
scalìgero
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （中世, ヴェローナの領主）スカーラ家の；ヴェローナの. 2 （ミラノの）スカラ座の.
buggerìo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨俗⸩ばか騒ぎ；騒音, 大きな音. 2 ⸨トスカーナ⸩たくさん（の数, 量）.
caffo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩奇数 giocare a pari e ～｜丁か半かで賭(か)ける.
rintombare
- 伊和中辞典 2版
- [非人称動]［es］⸨トスカーナ⸩晴れていた空が暗くなる, 一天にわかにかき曇る.
làpida
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨古⸩ 1 ⸨トスカーナ⸩石の覆い, 石のふた. 2 ＝lapide
addarsi
- 伊和中辞典 2版
- [代]【37】 1 ⸨トスカーナ⸩気づく, 認める. 2 ⸨文, 稀⸩専念する.
briccicare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io brìccico］［av］⸨トスカーナ⸩つまらぬことで時を過ごす.
camioncino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［camion の[小]］（約5トン以内の）小型トラック；レッカー車.
cartolare1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨トスカーナ⸩紙ばさみ. 2 ⸨古⸩覚え書き帳；日誌；航海日誌.
khan
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔トルコ語〕汗(かん), カーン, ハーン（トルコやモンゴルの首長の称号）.
fiòcco2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -chi］〘船〙船首の三角帆, ジブ ～ pallone｜スピネーカー.
Capo Vérde
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ Isole del ～｜カーポベルデ諸島（アフリカ西部の共和国）.
imbiancaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 白くすること；漂白. 2 ⸨トスカーナ⸩拒否.
Sièna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩シエーナ（トスカーナ州の都市）. ⸨略⸩SI
sciabolata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)サーベルの一撃；軽率な批判；（サッカーの）ロングパス.
sciamannare
- 伊和中辞典 2版
- [他]⸨トスカーナ⸩乱暴［ぞんざい］に使う；しわくちゃにする, かき乱す.
barlàccio
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(女) -ce］⸨トスカーナ⸩ 1 卵の腐った. 2 病弱な.
Etrùria
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩〘史〙エトルリア（エトルリア人の居住地で, 現在のトスカーナ地方が中心）.
finocchióna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘料〙フィノッキオーナ（トスカーナ産のフェンネル・シード入りサラミソーセージ）.
lavoróne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［lavoro の[大]］ 1 （主に演劇の）力作. 2 ⸨トスカーナ⸩始末に困る物.
sventrato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 はらわたを取った, わた抜きした；腹を裂いた. 2 ⸨トスカーナ⸩大食いの.
spericolato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 無謀な, 無鉄砲な, 無茶ばかりする ragazzo ～｜向こう見ずな少年. 2 ⸨トスカーナ⸩臆病な, びくびくした. [名](男)［(女) -a］ 1 無…
tincóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［(女) -a］⸨トスカーナ⸩うんざりさせる人. 2 ⸨稀⸩〘医〙鼠径腺炎.
tortuosità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 曲がりくねっていること, カーブの多いこと. 2 （話などの）回りくどさ.
Calcante
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘ギ神〙カルカース（トロイ戦争における, ギリシア軍の予言者）.
centrocampista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］〘スポ〙（サッカーの）中盤, ミッドフィルダー.
scuotitoio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （作業工程で）振動させる機械［道具］. 2 （カクテルを作る）シェーカー.
cianciugliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io cianciùglio］⸨トスカーナ⸩ぼそぼそと言う. [自]［av］口ごもる.
bubbolare2
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io bùbbolo］⸨トスカーナ⸩だます, ペテンにかける.
ammannare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 ⸨トスカーナ⸩（刈った小麦などを）束ねる. 2 ⸨古⸩準備する.
Carlomagno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘史〙シャルルマーニュ, カール大帝（742‐814）.
bìghero
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨古⸩（衣服のすそなどの）レース飾り；（カーテンのすその）へり縫い. [小]bigherino
adesivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]くっつく, 接着力のある nastro ～｜粘着テープ. [名](男)接着剤；ステッカー, シール.
bécero
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］野卑な人, げすなやつ；田舎者. [形]⸨トスカーナ⸩野卑な, げすな.
forcaiòlo, forcaiuòlo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］ 1 ⸨蔑⸩反動主義者, 反動的政治家. 2 ⸨トスカーナ⸩さぼり学生.
suòlo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 地表, 地面 cadere ［giacere］ al ～｜地面に倒れる［横たわる］. 2 土質, 土壌(どじょう)；所有地, 地所, 土地 ～ sterile｜不毛な土 …
rusticano
- 伊和中辞典 2版
- [形]村人の, 農民の, 地方人らしい cavalleria rusticana｜田舎騎士道（イタリア南部の農民に残る因襲的な道徳観, 名誉の掟(おきて)） “Cavalleria r…
pettorina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘服〙 1 シュミゼット. 2 ＝pettino 3 （サッカーの）トレーニング・ベスト.