pòdio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 演壇;指揮台. 2 表彰台. 3 (エトルリアおよびローマの古典建築, 特に神殿の)基壇, ポディウム;円形劇場の貴賓席.
ispano
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (ローマ帝国時代の)ヒスパニアの. 2 ⸨文⸩スペインの, (中世以降の)スペインの. [名](男)[(女) -a]ヒスパニア人.
dilogìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 両義語. 2 あいまいな話. 3 〘劇〙同じ作家の同一テーマを扱った2つの作品. 4 〘修〙同じ語や類語を繰り返す強調表現.
tabarro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(男性用の)厚手のマント;⸨諷⸩重い外套(がいとう), オーバーコート. [小]tabarretto;[大]tabarrone;[蔑]tabarraccio
manfrina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)マンフリーナ(ピエモンテ地方のダンス) suonar la ~|へたな演奏をする Che ~ !|⸨親⸩退屈極まりない.
lacrimatóio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘考〙涙つぼ. ▼葬式での哀悼者の涙を入れたと誤って伝えられた古代のつぼ. 古代ローマで塗油や香水入れとして用いられた.
settebèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (トランプの)ダイヤの7;(タロットカードの)貨幣の7. 2 (ローマ-ミラノ間を走っていた)特急列車セッテベッロ号.
tarpèo
- 伊和中辞典 2版
- [形]タルペイアの Rupe Tarpea|〘史〙タルペイアの岩(▼ローマのカピトリーノの丘にあり, ここから国事犯を突き落とした).
cémbalo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙 1 クラヴィチェンバロ, ハープシコード(=clavicembalo). 2 [複で]〘史〙シンバル;タンブリン. ◆andar col cembalo in colombai…
Lìvio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ティトゥス・リウィウス Tito ~ (前59‐後17;ローマの歴史家でアウグストゥス帝の友人).
Massimiliano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 マッシミリアーノ(男子の名). 2 マクシミリアン(1459‐1519;神聖ローマ帝国皇帝).
giòstra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 回転木馬, メリーゴーラウンド. 2 (中世の)馬上競技;馬上槍(やり)試合. 3 ⸨ローマ⸩雑踏.
Adriano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 アドリアーノ(男子の名). 2 ハドリアヌス(76‐138;ローマ皇帝, 在位117‐138).
còlle2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)小山, 丘(=collina) i sette colli di Roma|ローマの七つの丘. [小]collicello [関連]ローマの七丘:アウェンティヌス Aventino, カピト…
Artèmide
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩〘ギ神〙アルテミス(多産および子供の守護神として知られる女神または月の女神;ローマ神話の Diana に当たる). →dea[関連]
tèda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨文⸩ 1 (古代ギリシア・ローマの冠婚葬祭用の)たいまつ. 2 結婚, 結婚式 ~ nuziale|婚礼, 結婚生活. 3 野生の松.
biancomangiare
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ブランマンジェ(アーモンドミルクをゼラチンで固めた菓子). 2 ⸨南伊⸩イワシなどの幼魚のフライ.
pecùlio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 苦労して貯めた蓄え, へそくり. 2 〘史〙ペクリウム, 特有財産. ▼古代ローマで家長から家族に, 主人から奴隷に与えられた財産.
esèdra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘建〙 1 エクセドラ(古代ギリシア・ローマの家の一角に柱廊をめぐらし, 長いすを備えた屋外の建築物). 2 回廊のある半円形の広場[庭園].
ex professo
- 伊和中辞典 2版
- [副・句]〔ラ〕 1 意図的に, わざと. 2 専門的に;(原因などを)徹底的に trattare un argomento ~|専門的にテーマを論じる.
ciriòla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨地域⸩ 1 ウナギの子, めそっこ. 2 ずるく立ち回る人, 裏切り者, 約束を守らない人. 3 ⸨ローマ⸩細長いパン. 4 ⸨俗⸩陰茎.
antefissa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘建・考〙アンテフィックス, 瓦端飾り. ▼エトルリア, ギリシア, ローマの神殿の屋根の縁をひ護するためのテラコッタ, 大理石などの縁飾り.
Calìgola
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩カリグラ(12‐41;ローマ皇帝のあだ名;本名は Gaius Julius Cesar Germanicus, 在位37‐41).
triclìnio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘古ロ〙横臥(おうが)食卓. ▼食卓の三方に寝いすを設けてある. 2 (横臥食卓のある古代ローマの貴族の)食堂. 3 〘鉱〙三斜晶系.
baccellàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩サヤマメ畑;サヤマメ売り. ◆essere il padron del baccellaio|ワンマン経営者[社長]である;勝手放題をする.
spagnolétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 糸巻き. 2 (窓に付ける)イスパニア錠. 3 マンティーラ(スペイン女性が頭にかぶるスカーフの一種). 4 ⸨地域⸩ピーナッツ. 5 ⸨古⸩タバコ.
ludo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨文⸩(主に古代ローマの)競技, 闘技;演技;見せ物, 興行;仮面劇 ludi circensi|(円形競技場で行われた)剣闘士の競技 ludi scenici|芝…
rostrato
- 伊和中辞典 2版
- [形](柱などが)船嘴(せんし)(装飾)のある navi rostrate|船嘴のついた船 colonna rostrata|古代ローマの敵艦の船嘴で装飾した海戦勝利の記念柱.
cinèdico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 ホモセクシュアルの, 男色家の;なよなよした. 2 猥雑(わいざつ)な poesia cinedica|(ギリシア・ローマ時代の)卑猥な風刺詩…
vestìbolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (公共建築物や個人の邸宅の)玄関の間;ロビー, 入口のホール. 2 〘建〙(古代ローマの教会の)玄関前のポーチ. 3 〘解〙前室, 前庭, 内…
Colónna
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩コロンナ家. ▼11, 12世紀に興ったローマの名門で, 教皇マルティヌス5世や女流詩人ヴィットリア・コロンナを輩出した.
Tibèrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ティベリウス ~ Claudio Nerone(前42‐後37;第2代ローマ皇帝, 在位, 後14‐37).
tirocìnio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 見習い, 年季奉公;研修期間, 年季 ~ didattico|教育実習. 2 〘史〙(ローマ軍団の)新兵教練.
Giustiniano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ユスティニアヌス ~ I|ユスティニアヌス1世(482‐565;東ローマ帝国皇帝, 在位527‐565).
Canne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩カンネ(プッリャ州の古代都市). ▼前216年にこの地でローマ軍は, ハンニバルの率いるカルタゴ軍に敗れた.
augurato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]⸨次の成句で⸩ ◆bene augurato|好運な, 幸せな;吉兆の. male augurato|不運な;凶兆の. [名](男)(古代ローマの)卜占官の職.
cerato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]蝋を塗った tela cerata|オイルスキン, 防水布 tavoletta cerata|(古代ローマの筆記用具)蝋板. [名](男)〘薬〙蝋膏(ろうこう).
BR
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Brindisi ブリンディジ. 2 Banco di Roma ローマ銀行. 3 Brigate Rosse 赤い旅団(イタリアの極左グループ).
legato2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 使節, 国使;教皇特使 ~ pontificio|教皇代理使節. 2 〘史〙教皇領の州総督, (古代ローマの)総督の補佐官;(帝政期の)地方総督.
malmaritata
- 伊和中辞典 2版
- [形][(女)のみ](女性が)不幸な結婚をした. [名](女) 1 不幸な結婚をした女性. 2 〘文学〙(若い妻が老人を夫にもつなど)不遇な女をテーマとした…
ancèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (古代ローマの女主人づきの)女召し使い, 女奴隷. 2 ⸨文⸩侍女 Ancella del Signore|聖母マリア. 3 ⸨謔⸩お手伝い.
censuàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]財産調査の, 財産調査に付した registro ~|(古代ローマ市民の)個人財産登録簿. [名](男)[(女) -a](財産登録で定められた税の)納税者.
sabino
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘史〙サビーニ族の. [名](男)[(女) -a](イタリア中部に住んだ古代種族)サビーニ人 ratto delle Sabine|(ローマ人による)サビーニ族の女…
frìgio
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(女) -gie]フリュギア[フリジア]人[語]の berretto ~|フリジア帽. ▼ローマの解放奴隷がかぶったことから, フランス革命の時に自由の…
jet
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕 1 ジェット・エンジン. 2 ジェット飛行機 prendere il ~ Roma-Milano|ローマ・ミラノ間のジェット機に搭乗する. [同]aviogetto
cènso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (一市民の, 納税対象となる)財産;財産税 a ~|年収の範囲で. 2 (古代ローマ市民の)財産登録. 3 (中世の領主や教会に払う)税金;…
sistino
- 伊和中辞典 2版
- [形](ローマ教皇)シクストゥスに関した cappella Sistina|(シクストゥス4世建立の)システィーナ礼拝堂(ヴァチカン宮殿内の礼拝堂;ミケランジ…
sobbórgo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -ghi] 1 (都市の周辺の)近郊地区 Vivo nei sobborghi di Roma.|私はローマ近郊に住んでいる. 2 〘史〙城郭都市の外にあった周辺地…
scolòpio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘カト〙 1 (1617年ローマで設立された, 貧しい子弟の教育に当たる)スクオーレ・ピーエ修道会の会員, ピアリスト. 2 [複で]スクオーレ・…
ammantellare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io ammantèllo] 1 マントで覆う. 2 ⸨広義⸩覆う, 包む. 3 覆い隠す, 隠蔽(いんぺい)する.