呑み屋
- 小学館 和西辞典
- （呑み行為をする者） corredor[dora] mf. de apuestas
硼酸
- 小学館 和西辞典
- ácido m. bórico硼酸水agua f. boricada, solución f. acuosa de ácido bórico
原子
- 小学館 和西辞典
- átomo m.原子のatómico[ca]原子価valencia f.原子核núcleo m. atómico原子核の｜nuclear原子核崩壊｜desintegraci�…
不公平
- 小学館 和西辞典
- parcialidad f., （不公正） injusticia f.現行の税制は不公平である｜El actual sistema tributario es injusto.不公平なparcial, injusto[ta], ⸨格…
デビュー
- 小学館 和西辞典
- debut m.デビューするhacer su debut, debutar社交界にデビューする｜⌈entrar [ser presentado[da]] en sociedad歌手としてデビューする｜&#x…
殴り書き
- 小学館 和西辞典
- garabatos mpl.殴り書きするgarabatear, escribir apresuradamente
返送
- 小学館 和西辞典
- devolución f., reenvío m.返送するdevolver, reenviarメールを送信者に返送する｜devolver el correo electrónico al remiten…
融解
- 小学館 和西辞典
- fusión f., （溶けること） derretimiento m.氷河の融解｜derretimiento m. de glaciares融解するderretirse, fundirse融解点punto m. de fus…
正否
- 小学館 和西辞典
- lo correcto y lo incorrecto正否を判定する｜（～の） determinar lo correcto o lo incorrecto ⸨de⸩
浮き沈み
- 小学館 和西辞典
- 浮き沈みの激しい人生｜vida f. llena de altibajos
宥和政策
- 小学館 和西辞典
- política f. de apaciguamiento
害毒
- 小学館 和西辞典
- mal m., daño m., veneno m.青少年に害毒を流す｜ejercer una influencia perjudicial en la juventud
大理石
- 小学館 和西辞典
- mármol m.大理石の彫刻｜escultura f. ⌈de [en] mármol
等比
- 小学館 和西辞典
- 等比級数⸨数学⸩ serie f. geométrica等比数列⸨数学⸩ progresión f. geométrica
からかう
- 小学館 和西辞典
- （冗談を言う） gastar bromas, bromear, ⸨慣用⸩tomar el pelo ⸨a⸩, （馬鹿にする） burlarse ⸨de⸩, mofarse ⸨de⸩大人をからかうな｜¡No jueg…
ミット
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ ⌈guante m. [manopla f.] de béisbol, manilla f.ミットを構える｜colocar el guante (de béisbol) en posición…
製材
- 小学館 和西辞典
- aserrado m. de madera製材業industria f. aserradora製材所aserradero m., serrería f.
離脱
- 小学館 和西辞典
- separación f., marcha f.離脱するabandonar, separarse ⸨de⸩戦線から離脱する｜abandonar el frente (de batalla)党籍を離脱する｜separarse…
初代
- 小学館 和西辞典
- el[la] primero[ra] ⸨+名詞⸩フランスの初代大統領｜el primer presidente de Francia
貫通
- 小学館 和西辞典
- penetración f.貫通するpenetrar, traspasar弾丸は犯人（男性）の右手を貫通した｜La bala traspasó la mano derecha del criminal.ト…
関門
- 小学館 和西辞典
- obstáculo m., barrera f.入試の関門を突破する｜superar la barrera del examen de ingreso
エレガント
- 小学館 和西辞典
- エレガントなeleganteエレガントにcon eleganciaエレガントに装う｜vestirse ⌈con elegancia [elegantemente]
DV
- 小学館 和西辞典
- （ドメスティック・バイオレンス） violencia f. ⌈doméstica [en el hogar]
顕微鏡
- 小学館 和西辞典
- microscopio m.1000倍の顕微鏡｜microscopio m. de 1000 (mil) aumentos顕微鏡で見る｜observar ALGO ⌈en [con] el microscopio電子顕微鏡mic…
乳房
- 小学館 和西辞典
- pecho m., mama f., ⸨俗語⸩ teta f., （動物の） ubre f.乳房X線撮影mamografía f.
取り去る
- 小学館 和西辞典
- eliminar, quitar不純物を取り去る｜eliminar impurezas
老いさらばえる
- 小学館 和西辞典
- convertirse en un[una] viejo[ja] decrépito[ta]
悪者
- 小学館 和西辞典
- malo[la] mf., malvado[da] mf., （映画などの悪役） villano m.私は悪者にされた｜Me echaron la culpa悪者になる｜⸨慣用⸩quedar como el malo de l…
宥める
- 小学館 和西辞典
- calmar, tranquilizar, aquietar, mitigar怒りをなだめる｜⌈calmar [apaciguar] la ira de ALGUIEN宥めすかすengatusar
成績
- 小学館 和西辞典
- （点数） nota f., （評価） calificación f., （結果） resultado m.良い成績｜buenas notas fpl., buena calificación f.成績を競う…
前言
- 小学館 和西辞典
- 前言を撤回する/前言を取り消す｜retirar lo dicho前言を翻す｜⌈desdecirse [retractarse] de lo dicho
ニカラグア
- 小学館 和西辞典
- Nicaragua；〔形容詞〕nicaragüense；〔首都〕Managua (managüense)
どうして
- 小学館 和西辞典
- （いかにして） cómo, （なぜ） por qué私はどうしていいか解らない｜No sé qué hacer.どうして君はそんなことをしたの…
無し
- 小学館 和西辞典
- あの計画はなしになった｜Se ha suspendido aquel plan.～なしでsin砂糖なしで｜sin azúcar休憩なしで働く｜trabajar sin descanso～なしで済…
伸び盛り
- 小学館 和西辞典
- 伸び盛りの子供たち｜niños mpl. en etapa de pleno crecimiento
南極
- 小学館 和西辞典
- （極点） Polo m. ⌈Sur [Austral, Antártico], （地域） tierras fpl. antárticas南極のantártico[ca]南極海océ…
どころか
- 小学館 和西辞典
- ni mucho menos, al contrario, antes bien彼は怒るどころかとても喜んだ｜Lejos de enfadarse, él se puso muy contento.
口汚い
- 小学館 和西辞典
- tener la lengua de un carretero, decir palabrotas
拾い読み
- 小学館 和西辞典
- 拾い読みをする｜leer por encima, hojear
簗/梁
- 小学館 和西辞典
- （魚捕りの仕掛け） encañizada f.
千切る
- 小学館 和西辞典
- ⌈romper [partir] ALGO a ⌈pedazos [trozos], （もぎとる） arrancar細かくちぎる｜romper ALGO en ⌈pedazos [trozos] peque&#…
独奏
- 小学館 和西辞典
- solo m.独奏するチェロを独奏する｜interpretar un solo de violonchelo独奏会recital m.独奏曲solo m.独奏者solista com.
お手上げ
- 小学館 和西辞典
- まったくお手上げだ｜No se puede hacer absolutamente nada.
行
- 小学館 和西辞典
- renglón m., línea f., （詩の） verso m., （表の） fila f., （修行） mortificación f.10ページの3行目に｜en ⌈la t…
不運
- 小学館 和西辞典
- mala suerte f., desgracia f., desventura f., desdicha f.私たちに不運が続いた｜Hemos tenido una racha de mala suerte.不運に耐える｜⌈s…
継ぎ
- 小学館 和西辞典
- remiendo m.継ぎだらけのズボン｜pantalones mpl. llenos de remiendos継ぎを当てる｜⌈echar [poner] un remiendo継ぎをする｜remendar
実刑
- 小学館 和西辞典
- pena f. de prisión実刑判決懲役10年の実刑判決を受ける｜ser condenado[da] a diez años de prisión
おいて
- 小学館 和西辞典
- （場所・時間） en次回の大会は福岡において開催される｜El próximo congreso se celebrará en Fukuoka.半導体の生産において（は）｜…
代議員
- 小学館 和西辞典
- representante com., delegado[da] mf.
我が身
- 小学館 和西辞典
- 我が身を省みる｜reflexionar sobre sí mismo[ma]明日は我が身 Mañana podría ser yo.