fórum /ˈfɔrũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 裁判所．❷ フォーラム，討論集会．
formatação /foxmataˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] formatações］[女]初期化，フォーマット．
existente /ezisˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩実在する，現存する，既存のinfraestrutura existente｜既存のインフラ．
faqueiro /faˈkejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]テーブルウエアのセット，ナイフ，フォーク，スプーンの1ダース箱入りセット．
vírus /ˈvirus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩❶ 【医学】ウイルスvírus da gripe｜インフルエンザウイルスvírus da imunodeficiência humana｜ヒト免…
acentuar /asẽtuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …にアクセントを与える，強勢を与えるacentuar a sílaba final｜語末音節にアクセントを与える．❷ …にアクセント記号を…
aquecimento /akesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 加熱，暖かくなること；暖房aquecimento global｜地球温暖化aquecimento central｜セントラルヒーティングaquecimento solar｜太陽熱温…
forcado /foxˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 熊手，フォーク．❷ 熊手一すくい分の牧草などの量．❸ [ポ]牛を素手で抑え込む役の闘牛士，フォルカード
inflacionar /ĩflasioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…の価格を上昇させる，…にインフレを起こすinflacionar os preços｜物価を押し上げる．
descontrolado, da /deskõtroˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]制御を失った，ブレーキの利かないA inflação está descontrolada.｜インフレは制御が利かない．
amaciar /amasiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 柔らかくするamaciar o couro｜革を柔らかくする．❷ なめらかにするamaciar o cabelo｜髪の毛をなめらかにする．❸ 優し…
informal /ĩfoxˈmaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] informais］[形]⸨男女同形⸩❶ 正式でない，略式の，非公式の，形式張らないuma reunião informal｜非公式な集まりlinguagem inf…
vacina /vaˈsĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【医学】ワクチンvacina da gripe｜インフルエンザワクチンvacina tríplice｜三種混合ワクチンtomar vacina｜予防接種を受ける．
são-bernardo /ˌsɐ̃w̃bexˈnaxdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] são-bernardos］[男]セントバーナード犬．
sintoma /sĩˈtõma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 症状sintoma da gripe｜インフルエンザの症状．❷ 兆候，予兆sintoma da crise econômica｜経済危機の兆候．
formal /foxˈmaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] formais］[形]⸨男女同形⸩❶ 形式の；形式的な，形式だけのlógica formal｜形式論理学Ele apenas fez um convite meramente form…
galopante /ɡaloˈpɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ ギャロップで走る，疾走する．❷ 急速に進む，急進性のinflação galopante｜駆け足のインフレ．
assombro /aˈsõbru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 驚き，驚嘆O assombro tomou conta dos participantes do evento.｜イベントの参加者たちは驚嘆した．❷ 驚くべきもの［人］，す…
força-tarefa /ˌfoxsataˈrεfa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] forças-tarefa(s)］[女]タスクフォース，特別専門委員会，機動部隊O presidente organizou uma força-tarefa.｜大統領は特別調…
social /sosiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sociais］[形]⸨男女同形⸩❶ 社会の，社会的なvida social｜社会生活responsabilidade social｜社会的責任ser social｜社会的存在ci�…
frear /freˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他][ブ]❶ …にブレーキをかけるfrear o carro｜車のブレーキをかける．❷ 抑制するfrear a inflação｜インフレを抑…
sarar /saˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]治療する，治すsarar uma ferida｜傷を治す．[自]❶ （病人が）治るsarar da gripe｜インフルエンザが治る．❷ （病気やけがが）治…
conselheiro, ra /kõseˈʎejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 助言者，忠告者．❷ 顧問，相談役conselheiro militar｜軍事顧問．❸ カウンセラー，コンサルタントconselheiro matrimoni…
calefação /kalefaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] calefações］[女]暖房calefação central｜セントラルヒーティング．
crônico, ca 2 /ˈkrõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]慢性の，長期的なdor crônica｜慢性的な痛みinflação crônica｜慢性的インフレdoença crônica｜…
moderador, dora /moderaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] moderadores, doras］[形]❶ 調整する，調停するpoder moderador｜調停権．❷ 緩和する．[名]司会者，議事進行役，モデレーターm…
cento /ˈsẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （101から199まで cem の代わりに使用される）[形]⸨数⸩⸨不変⸩100のcento e um reais｜101レアル．[男]❶ 100cento e setenta e dois｜172．&#x…
agudo, da /aˈɡudu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （先端の）とがったângulo agudo｜鋭角．❷ 鋭く響く，甲高いvoz aguda｜甲高い声．❸ （苦痛が）激しいdor aguda…
quadra /ˈkwadra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【スポーツ】コートquadra de tênis｜テニスコート．❷ 区画，ブロック．fazer a quadra（4桁スピードくじの）宝くじを的…
confiante /kõfiˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …を信頼している［＋ em］O paciente continua confiante em seu tratamento.｜患者は自分が受けている治療を信頼し続けてい…
desconto /desˈkõtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]割引き，値引き；控除dar [fazer] um desconto｜値引きするdar um desconto de 5%｜5パーセントの値引きをするdesconto em folha｜給料天引き．
eficaz /efiˈkas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] eficazes］[形]⸨男女同形⸩❶ 効果のある，効果的なprevenção eficaz contra a gripe｜インフルエンザに対する効果的予防…
vacinar /vasiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に予防接種する，予防接種を受けさせるvacinar os filhos contra a poliomielite｜子供たちにポリオの予防接種をする．❷ ⸨比喩…
compenetrado, da /kõpeneˈtradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]確信を持ったO presidente está compenetrado da gravidade da inflação.｜大統領はインフレーションの深刻さを確信してい…
percentual /pexsẽtuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] percentuais］[形]⸨男女同形⸩百分率の，パーセンテージのponto percentual｜パーセンテージポイント．[男]百分率，パーセンテージ．
fulcro /ˈfuwkru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 支え，支柱．❷ 【物理】（てこの）支点．❸ 基礎，基盤，要O fulcro do plano econômico era o controle da infla…
meta /ˈmεta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 目的，目標alcançar uma meta｜目標を達成するa meta da vida｜人生の目的A meta do governo era combater a alta inflaç…
sensacional /sẽsasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sensacionais］[形]⸨男女同形⸩❶ センセーショナルな，世間を驚かせるfilme sensacional｜センセーショナルな映画．❷ すばらし…
confuso, sa /kõˈfuzu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 混乱したA situação é confusa.｜状況は混沌としている．❷ 曖昧な，ぼんやりしたimagens confusas｜ぼん…
sensacionalismo /sẽsasionaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]扇情主義，センセーショナリズム．
juro /ˈʒuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]利子，利息juro composto｜複利juro simples｜単利juros pré-fixados｜固定金利taxa de juros｜利率pagar juros｜利子を支払うcom juros …
garrafeira /ɡaxaˈfejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ワインセラー．
conceito /kõˈsejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 概念，定義o conceito de liberdade｜自由の概念conceito filosófico｜哲学的概念．❷ 着想，構想Devemos determinar o c…
cave /ˈkavi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]地下貯蔵庫，ワインセラー．
camisinha /kamiˈzĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ][話]コンドームusar camisinha｜コンドームを使う．
preservativo /prezexvaˈtʃivu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]コンドームsexo sem preservativo｜コンドームなしのセックス．
alastrar /alasˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ まき散らす，広める，拡散させるalastrar um boato｜うわさを広める．❷ 流布する，周知する．❸ （病気などを）拡散する…
filipeta /filiˈpeta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]（イベントなどの）パンフレット．
cepa /ˈsepa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ブドウの木．❷ 根株，切り株Cientistas pesquisam cepas de cogumelos medicinais.｜科学者は薬用キノコの根株を調べる．ɷ…
comissão /komiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comissões］[女]❶ 手数料，歩合5% de comissão｜5パーセントの手数料por comissão｜歩合制で．❷ 委員会a…