报考 bàokǎo
- 中日辞典 第3版
- [動]受験を申し込む.出願する.▶“报名投考bàomíng tóukǎo”の略.~北大/北京大…
报人 bàorén
- 中日辞典 第3版
- [名]<旧>ジャーナリスト.
报失 bàoshī
- 中日辞典 第3版
- [動](公安局に)遺失届を出す.
报时 bào//shí
- 中日辞典 第3版
- [動]時間を知らせる;時報.~器/報時器.~台/時報のテレフォンサービス.
报条 bàotiáo
- 中日辞典 第3版
- ⇀bàodān【报单】2
报头 bàotóu
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞の題字.▶第1面の新聞名が書いてある部分.
报箱 bàoxiāng
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞受け.
报眼 bàoyǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞の題字の横のコラム.
报子 bàozi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 情報を人に知らせる人.スパイ.2 ポスター.広告.新戏的~一贴,哄动hōngdòng…
播报 bōbào
- 中日辞典 第3版
- [動]放送する.報道する.现在~新闻/これからニュースを放送いたします.
警报 jǐngbào
- 中日辞典 第3版
- [名]警報.拉lā~/警報を鳴らす;警報を発する.降温jiàngwēn~/低温警報.空袭kōngx…
汇报 huìbào
- 中日辞典 第3版
- [動](資料や情報をまとめて上役あるいは大衆に)報告する.~情况/状況を報告する.听取tīngqǔ~/報告を…
简报 jiǎnbào
- 中日辞典 第3版
- [名]短信.短いニュース.新闻xīnwén~/ニュースダイジェスト.
早报 zǎobào
- 中日辞典 第3版
- [名](⇔晚报wǎnbào)朝刊.
周报 zhōubào
- 中日辞典 第3版
- [名]週刊の紙誌.週報.▶新聞・雑誌などの刊行物の名に用いる.《北京~》/『北京週報』
预报 yùbào
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]予報する.天气~/天気予報.地震dìzhèn~/地震予報.2 [名]予報.
月报 yuèbào
- 中日辞典 第3版
- [名]1 月刊誌.▶刊行物の名称に用いることが多い.2 月例報告.月報.~表biǎo/表の形にして書き込む月報.
fragoróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]音の大きな, 騒音の applausi fragorosi|嵐のような拍手 scoppio ~ di una bomba|耳をつんざく爆弾の破裂音. fragorosaménte fragorosamente…
furú-tsúwámono, ふるつわもの, 古強者
- 現代日葡辞典
- (<furúi1+…)1 [戦争の経験が豊かで強い兵士] O soldado veterano.Sengunbanba no ~|千軍万馬の古強者∥~ de muitas batalhas.2 [老練家…
jū́yṓ2[uú], じゅうよう, 重用
- 現代日葡辞典
- O promover 「alguém」 a um posto importante. (⇒jū́yákú1).~ suru|重用する∥…Kare wa kaisha de ~ saret…
绝杀 juéshā
- 中日辞典 第3版
- [名]<体育・スポーツ>1 (サッカーやバスケットボールなどで)勝敗を決する得点.決定打.2 (将棋などのボードゲームで)詰めの一手.
仇杀 chóushā
- 中日辞典 第3版
- [動]怨恨(えんこん)から殺人を犯す.~案àn/怨恨による殺人事件.
扼杀 èshā
- 中日辞典 第3版
- [動]1 扼殺(やくさつ)する.絞め殺す.2 <喩>(新しい動きなどを)圧殺する,つぶす.~新生事物/新しいことを抑えつけ…
厮杀 sīshā
- 中日辞典 第3版
- [動]殺し合う.跟敌人dírén~/敵と殺し合いをする.
诱杀 yòushā
- 中日辞典 第3版
- [動]おびき寄せて殺す.用灯光dēngguāng~棉铃虫miánlíngchóng/明かりで…
情杀 qíngshā
- 中日辞典 第3版
- [動]男女関係のもつれから殺害する.
杀毒 shā//dú
- 中日辞典 第3版
- [動]<電算>ウイルスを駆除する.
杀害 shāhài
- 中日辞典 第3版
- [動](不正な目的で)殺害する.殺す.~野生动物yěshēng dòngwù/野生の動物を殺す.他…
杀机 shājī
- 中日辞典 第3版
- [名](人を)殺そうとする気持ち.殺意.动dòng~/殺意を抱く.
杀死 shāsǐ
- 中日辞典 第3版
- [動]殺す.他不一定是自杀,有可能是被人~的/彼は自殺と…
搏杀 bóshā
- 中日辞典 第3版
- [動]武器を持って渡り合う.在~中,他胸口吃了一刀/彼は格闘中,胸にひと太刀あびた.…
捕杀 bǔshā
- 中日辞典 第3版
- [動]捕殺する.捕らえて殺す.~害虫hàichóng/害虫を退治する.
kaíyṓ3, かいよう, 海容
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A remissão (da culpa);o perdão.Go ~ kudasai|御海容下さい∥Peço-lhe perdão.[S/同]Yṓsha(+).
karású-gai, からすがい, 烏貝
- 現代日葡辞典
- (<…1+kái) 【Zool.】 O mexilhão;cristaria plicata spatiosa.
in・si・dio・so, sa, [in.si.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悪意に満ちた,陰険な.2 〖医〗 潜行性の.enfermedad insidiosa|潜行性疾患.━[男] [女] 腹黒い人,策謀家.
Ste.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔女性に用いて〕聖… (Saint).[フランス Sainte]
kawáísa, かわいさ, 可愛さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “kawáíi”) A graciosidade [O amor].~ amatte nikusa hyakubai|可愛さ余って憎さ百倍∥Grandes amores geram grandes …
电视电话 diànshì diànhuà
- 中日辞典 第3版
- テレビ電話.▶“可视kěshì电话”とも.
雑念
- 小学館 和西辞典
- ideas fpl. varias, pensamientos mpl. varios私は雑念にとらわれて集中できなかった|Se apoderaron de mí pensamientos varios y no pude c…
shṓséí1[oó], しょうせい, 招請
- 現代日葡辞典
- O convite 「para uma festa」.~ o ukeru|招請を受ける∥Receber um ~.⇒~ jō.[S/同]Shṓhéí. ⇒shṓtai1.
ユーモラス
- 小学館 和西辞典
- ユーモラスなhumorístico[ca], cómico[ca], gracioso[sa]ユーモラスなスピーチ|discurso m. humorísticoユーモラスな手紙|ca…
yowárí-mé, よわりめ, 弱り目
- 現代日葡辞典
- (⇒yowái1)A desgraça;a dificuldade.~ ni tatari me|弱り目にたたり目∥Uma desgraça nunca vem só.
mi-súgí, みすぎ, 身過ぎ
- 現代日葡辞典
- (<…1+sugíru) Os meios de subsistência;o ganha-pão.Saihō de ~ yo-sugi o suru|裁縫で身過ぎ世過ぎをする∥Viv…
saíréí, さいれい, 祭礼
- 現代日葡辞典
- O festival 「shintoísta」;a festividade;a celebração (religiosa). ⇒matsúrí;gíshiki;saí…
いっしょくそくはつ 一触即発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶一触即発の状態|situazione rischiosa [molto tesa/delicata]/momento cruciale/punto di rottura ¶一触即発の状態にある|e̱ssere quaṣ…
面白い
- 小学館 和西辞典
- (興味深い) interesante, (愉快な) divertido[da], (笑いを誘う) gracioso[sa]面白い表現|expresión f. graciosa面白い映画|pel…
piovóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 雨の, 雨を降らせる, 雨を含んだ, 雨をもたらす. 2 雨の多い aprile ~|多雨の4月 giornata piovosa|雨降りの日. [名](男)雨月(フランス革…
prosperar /prospeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]繁栄する,栄えるApesar da crise, os negócios prosperaram.|不況にもかかわらず事業は順調だった.
checchessìa
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩[単のみ]⸨文⸩(たとえ)いかなるものも, 何事であれ. (1)⸨肯定文に⸩ Crede di saper ~.|彼はどんなことも知っていると思い込んでい…
Gua・ya・na, [ɡwa.ʝá.na;ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] La ~ギアナ(地方):南米大陸北東部の地域(◆ガイアナ,スリナム,フランス領ギニアとベネズエラ,ブラジルの一部地域からなる).Guayana …