бедуи́н
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]///бедуи́нка複生-нок[女2]ベドゥイン(アラブの遊牧民)//бедуи́нский[形3]
сли́т|ок
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -тка[男2]地金,鋳塊,インゴット//сли́ток зо́лота|金塊‐сли́тковый[形1]
вы́рез
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①切り取ること,切り抜き②襟ぐり,ネックライン
шипу́чка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-чек[女2]((話))発砲飲料;((俗))シャンパン,スパークリングワイン
о́фис [オーフィス]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [オーフィス][男1]〔office〕オフィス,事務所,事務室;所長室,上役の部屋центра́льный [головно́й] //о́фис|本部,本社дома́шний //о́фис|(自…
перево́дчи|к [ピリヴォーッチク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ピリヴォーッチク][男2]/‐перево́дчица[女3]〔translator, interpreter〕翻訳者;通訳者синхро́нный //перево́дчик|同時通訳者//перево́дчик с ру…
студе́нт [ストゥヂェーント] [ストゥヂェーントカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ストゥヂェーント][男1]/студе́нтка[ストゥヂェーントカ]複生-ток[女2]〔(university) student〕学生,大学生//студе́нт второ́го ку́рса|大学2年…
маши́нн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]①機械の②機械的な③機械による,機械用の‐маши́нная гра́фика|コンピュータグラフィックス,CG‐маши́нное обуче́ние|機…
повиса́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/пови́снуть-ну, -нешь 過-и́с, -и́сла 能過-сший/-увший[完]①ぶらさがる,つりさがる②しがみつく;もたれかかる③空中…
реги́стр
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①目録,リスト;帳簿,台帳②〚楽〛音域,声域③〚楽〛(オルガンなどの)ストップ,音栓,調音装置④調整装置;〚コ…
убива́ть [ウビヴァーチ] [ウビーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウビヴァーチ][不完]/уби́ть[ウビーチ]убью́, убьёшь 命убе́й 受過-тый[完]〔kill〕〈[対]〉①殺す,殺害する//убива́ть вы́стрелом|射殺す…
ингу́ш
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́[男4]///ингу́шка複生-шек[女2]イングーシ人//ингу́шский[形3]
интеллектуа́л
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]/((話))//интеллектуа́лка複生-лок[女2]インテリ,知識人;頭脳労働者
звёздн|ый [зн]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [зн][形1]①星の;星がいっぱいの‐звёздная ка́рта|星座表,天体図‐звёздное не́бо|星空②宇宙の,宇宙飛行の//звёздный кора́бль|宇…
видоиска́тель
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]①ファインダー②(写生で)描く範囲を決めるための枠
взбива́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/взби́тьвзобью́, взобьёшь 命взбе́й 受過-тый[完]〈[対]〉①叩いてふかふかにする,柔らかくする//взбива́ть поду́шки|枕を叩いてふ…
ра́м|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔frame〕①枠,フレーム;額縁око́нная //ра́ма|窓枠вста́вить карти́ну в ‐ра́му|絵を額縁に入れる②ガラスの入った窓枠,窓дв…
Ингуше́тия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]イングーシ共和国(Респу́блика //Ингуше́тия;首都はМага́с;北カフカス連邦管区)
аге́нт [アギェーント] [ц]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アギェーント][男1]〔agent〕①代理人,外交員②手先,回し者;スパイ,諜報員③〚言〛=а́генс//аге́нтский[ц][形3]<①
аргуме́нт [アルグゥミェーント]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アルグゥミェーント][男1]〔argument〕①論拠,理由②〚数〛独立変数,引数;(複素数の)偏角А//Аргуме́нты и фа́кты論拠と事実(ロシ…
чу́шка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-шек[女2]①((話))豚;((俗))(豚の)鼻面②〚冶〛(金属の)鋳塊,インゴット,ピッグ
при́нтер [э]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [э][男1]〚IT〛プリンタла́зерный [стру́йный] //при́нтерレーザー[インクジェット]プリンタ
програ́ммн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]①綱領の②プログラムの,番組の③科目要綱の④テーマの‐програ́ммная му́зыка|標題音楽⑤〚コン〛プログラム…
фа́йл [ファーイル]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ファーイル][男1]〔file〕〚コン〛ファイルхране́ние //фа́йла|ファイル保存текстово́й //фа́йл|テキストファイルПодро́бная информа́ция во вло́…
победи́тел|ь [パビヂーチリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パビヂーチリ][男5]///победи́тельница[女3]〔winner〕勝者;優勝者;当選者//победи́тель турни́ра|トーナメントの優勝者П‐Победи́телей не су́д…
вулкани́ческ|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〚地〛火山の//вулкани́ческий пе́пел|火山灰‐вулкани́ческие поро́ды|火成岩‐вулкани́ческое землетрясе́ние|火山性地震//вулкани́ческий к…
подключе́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔connection〕接続(すること)//подключе́ние к Интерне́ту|インターネット接続
А́нглия [アーングリヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アーングリヤ][女9]〔England〕①イングランド②英国,イギリス(首都はЛо́ндон)
УАЗ [ウアーズ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウアーズ][男1]①ウリヤノフスク自動車工場,UAZ(ワズ)社(Улья́новский автомоби́льный заво́д)②UAZ社製の自動車(クロスカント…
стебе́льчатый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]茎を持つ,茎の形をした//стебе́льчатый шо́вアウトラインステッチ
ода́ривать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/одари́ть-рю́, -ри́шь 受過-рённый (-рён, -рена́)[完]〈[対]に[造]を〉①(大勢に,1人に多くの)プレゼントを与える②〔不完о…
Коминте́рн [э́]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [э́][男1]〚史〛コミンテルン,共産主義インターナショナル(Коммунисти́ческий Интернациона́л)
кра́сненьк|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-енек, -енька[形3]((話))〔愛称〕<кра́сный‐кра́сненькое (вино́)|赤ワイン
вкла́дыш
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男4]①綴じ込み,付録②自動車の装備,装置③((若者))(インナー型の)イヤホン
стихотворе́ние [スチハトヴァリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スチハトヴァリェーニエ][中5]〔poem〕(1編の)詩написа́ть //стихотворе́ние|詩を書くвы́учить наизу́сть //стихотворе́ние Ле́рмонтова|レール…
черед|а́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]①((俗))=о́чередь②列,行列Облака́ иду́т волни́стой ‐чередо́й.|雲が波のようにうねって次々と流れていく③〚植〛セン…
инве́стор [インヴェースタル]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [インヴェースタル][男1]〔investor〕〚経・金融〛投資家,投資機関//инве́сторский[形3]
конфигура́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔configuration, conformation〕①形状,外形//конфигура́ция о́строва|島の地形[地勢]②(部品・要素の)配置③〚天〛…
форма́льн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-лен, -льна[形1]〔formal〕①様式の,形式の‐форма́льная грамма́тика|〚言〛形式文法②形式主義的な,杓子定規な③((長尾))…
расшире́ние [ラッシリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ラッシリェーニエ][中5]〔expansion〕①拡大,拡張,増大,拡充;〚理〛膨張//расшире́ние междунаро́дного сотру́дничества|国際協力の拡大…
арте́р|ия [э́]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [э́][女9]①〚解〛動脈②重要な交通路;幹線パイプライン‐артериа́льный[形1]
па́рия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (女9変化)[男・女]①パーリア(インドのカーストの最下層民)②社会から見捨てられた人,無権利の人間
гра́нд
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①(スポーツなどで)グランドチャンピオン②(スペインの)大公
репети́тор
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①家庭教師②(俳優に歌・ダンスなどを教える)インストラクター//репети́торский[形3]
президе́нт [プリジヂェーント]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリジヂェーント][男1]〔president〕①大統領Но́вый //президе́нт бы́л и́збран в э́том году́.|新しい大統領は今年選ばれた②会長,…
монти́роваться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -руюсь, -руешься[不完]①〔受身〕<монти́ровать②((否定文で))〈с[造]と〉合致[調和]しない;〚コン〛(周辺機器などが)認識されな…
подъе́зд [パドイェースト]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パドイェースト][男1]〔entrance〕①玄関口,エントランス,車寄せпода́ть маши́ну к //подъе́зду|玄関口に車を回す②(乗物で)近づ…
зая́вка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-вок[女2]〔claim, request〕①(権利の)申請//зая́вка на изобрете́ние|発明の特許申請②請求,申し込み,リクエスト,エントリ…
порта́л
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔portal〕①〚建〛建物の玄関②舞台の枠,ポータル③(クレーンなどの)枠組み④〚IT〛ポータルサイトпорта́льный[形…
отсту́кивать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/отсту́кать受過-анный[完]〈[対]〉①((話))叩いて音を出す,コツコツ[トントン]鳴らす,(叩いて)拍子をとる②((話))(タイ…