hipócrita /iˈpɔˈkrita/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 偽善的な,偽善のmoral hipócrita|偽善的な道徳.❷ 見せかけのlágrimas hipócritas|うそ泣きpalavra hi…
ambulatório, ria /ɐ̃bulaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]歩行の,歩行可能な,通院のtratamento ambulatório|通院治療.ambulatório[男]外来専門の病院.
eliminatória 1 /eliminaˈtɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨eliminatórias⸩【スポーツ】予選eliminatórias da Copa do Mundo|ワールドカップの予選.
interrogatório, ria /ĩtexoɡaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]疑問の.interrogatório[男]尋問,取り調べinterrogatório da testemunha|証人尋問.
refeição /xefejˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] refeições][女]食事,食べ物fazer uma refeição|食事するfazer três refeições por dia…
hóquei /ˈɔkej/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【スポーツ】ホッケーhóquei em patins|ローラーホッケーhóquei no gelo|アイスホッケー.
erosão /eroˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] erosões][女]浸食,風化,摩滅erosão pluvial|雨による浸食erosão eólica|風化.
nação /naˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] nações][女]❶ 国民,民族nação japonesa|日本国民nação judaica|ユダヤ民族.❷…
glóbulo /ˈɡlɔbulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 小球(体).❷ 血球glóbulos brancos|白血球glóbulos vermelhos|赤血球.
discórdia /dʒisˈkɔxdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]不和,反目,軋轢(あつれき)semear a discórdia|反目の種をまくpomo da discórdia|争いの種.
sórdido, da /ˈsɔxdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]汚い,きたならしい,けがらわしいcampanha sórdida|汚い選挙戦lado sórdido|汚い側面.
oratório, ria 2 /oraˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]演説の;雄弁な,雄弁家のarte oratória|弁論術.oratório[男]❶ 祈祷室,小礼拝堂.❷ 【音楽】オラトリオ.
ótimo, ma /ˈɔtʃimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (bom の絶対最上級)[形]大変よい,最高の(⇔péssimo)uma ótima ideia|最高のアイデアA comida estava ótima.|食事はすば…
memória /meˈmɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 記憶,記憶力Ele perdeu a memória no acidente de trânsito.|彼は交通事故で記憶を失ったter boa memória|記…
paletó /paleˈtɔ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]上着,ジャケット.abotoar o paletó死ぬ.fechar o paletó亡くなる.fechar o paletó de...…を殺害する.palet…
misericórdia /mizeriˈkɔxdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]慈悲,憐れみ,情けpedir misericórdia|憐れみを乞うmisericórdia divina|神の慈悲.
metrô /meˈtro/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]地下鉄apanhar o metrô|地下鉄に乗るestação de metrô|地下鉄の駅bilhete de metrô|地下鉄の切符map…
combinatório, ria /kõbinaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]組み合わせのanálise combinatória|組み合わせ論.combinatória[女]組み合わせ論.
trovão /troˈvɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] trovões][男]雷,雷鳴Tenho medo de trovões.|私は雷が怖い.
ozônio /oˈzõniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]【化学】オゾンcamada de ozônio|オゾン層buraco do ozônio|オゾンホール.
repercussão /xepexkuˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] repercussões][女]反響,影響O caso teve repercussão na imprensa.|その事件はメディアで取り上げられたrepercussõe…
vitória /viˈtɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 勝利,優勝conseguir a vitória|勝利を得るvitória fácil|楽勝caminho para a vitória|勝利への道vit&…
cônsul /ˈkõsuw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cônsules][男]([女] consulesa)領事cônsul honorário|名誉領事.
nós /ˈnɔs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨一人称複数⸩❶ ⸨主語⸩私たちはNós somos brasileiros.|私たちはブラジル人だnós mesmos|私たち自身Nós tam…
recessão /xeseˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] recessões][女]景気後退,不景気recessão econômica|経済不況.
predição /predʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] predições][女]予言fazer predições|予言する.
editoração /edʒitoraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] editorações][女]編集,出版editoração eletrônica|デスクトップパブリッシング.
nódoa /ˈnɔdoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ あざ,汚れ,しみ.❷ 不名誉,不面目,汚点uma nódoa na história deste país|この国の歴史の汚点.
pólvora /ˈpɔwvora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]火薬,爆薬barril de pólvora|火薬の樽;戦火の絶えない地域.descobrir a pólvora(すでに分かっていることに)無駄な時間を費…
acusatório, ria /akuzaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]起訴の;非難のsistema acusatório|起訴の仕組みum olhar acusatório|なじるような目つき.
meritório, ria /meriˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]称賛すべき,価値のあるações meritórias|称賛すべき行為.
tóxico, ca /ˈtɔksiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]有毒な,毒性のgás tóxico|毒ガスplantas tóxicas|有毒植物.
após-guerra /aˌpɔzˈɡεxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] após-guerras][男]戦後Alemanha do após-guerra|戦後のドイツno após-guerra|戦後に.
felicitação /felisitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] felicitações][女]❶ 祝賀.❷ ⸨felicitações⸩祝辞,おめでとうapresentar felicitaç…
autógrafo, fa /awˈtɔɡrafu, fa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]自筆の.autógrafo[男]❶ (有名人の)サインPode me dar seu autógrafo?|サインをいただけますか.❷ 自筆原稿.
dilapidação /dʒilapidaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dilapidações][女]浪費,乱費dilapidação de patrimônio|財産の浪費.
introdutório, ria /ĩtroduˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]紹介の,紹介的な,前置きのcapítulo introdutório|序章curso introdutório|入門講座.
indicação /ĩdʒikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indicações][女]❶ 指示,指図,示唆dar indicações a alguém|…に指示を与えるindicaç…
manejo /maˈneʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 取り扱い,操作,操縦fácil de manejo|使いやすいinstruções de manejo|利用の手引きmanejo do volante|ハン…
pós-escrito, ta /ˌpɔzesˈkritu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pós-escritos][形]後[末尾]に書かれた.pós-escrito[男](手紙の)追伸,二伸.
condição /kõdʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] condições][女]❶ 条件,事由As condições de contrato são boas.|契約の条件はよいcondi…
revisão /xeviˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] revisões][女]❶ 点検revisão periódica de carro|自動車の定期点検.❷ 復習fazer revisões|復…
erótico, ca /eˈrɔtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]官能的な,性愛の,エロティックなpose erótica|扇情的なポーズpoesia erótica|恋愛詩.
móbil /ˈmɔbiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] móbeis][男]動機,原因móbil do crime|犯罪の動機.[形]⸨男女同形⸩動かせる,可動の.
ódio /ˈɔdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]憎しみ,嫌悪amor e ódio|愛と憎しみódio racial|人種憎悪crimes de ódio|憎悪犯罪ter ódio de...|…が嫌いであ…
folclórico, ca /fowˈklɔriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]民俗の,民間伝承の,民俗学のarte folclórica|民俗芸術canção folclórica|民謡.
diluição /dʒilujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] diluições][女]希釈,稀薄化;溶解diluição de soluções|溶液の希釈.
herói /eˈrɔj/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 英雄,勇者herói nacional|国民的英雄.❷ (物語の)主人公herói do filme|映画の主人公.❸ (事件など…
soer /soˈex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [63][他]⸨soer +[不定詞]⸩いつも…する,…する習慣があるO professor sói fazer chamada no início das aulas.|先生はいつも授業の最…
má-fé /ˌmaˈfε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] más-fés][女]不誠実,悪意,虚偽.de má-fé悪意で.