camarão /kamaˈrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] camarões][男]エビ,車エビempada de camarão|エビのパイ.
compilação /kõpilaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compilações][女]❶ 編纂(へんさん),編集,収集.❷ 【情報】コンパイル.
desorganização /dezoxɡanizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desorganizações][女]❶ (組織などの)解体.❷ 崩壊,混乱.
excursão /eskuxˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] excursões][女]遠足,小旅行fazer uma excursão|旅行に出かける.
formulação /foxmulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] formulações][女]❶ 公式化,定式化.❷ 表明,陳述.
guarnição /ɡwaxniˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] guarnições][女]❶ 守備隊,駐屯隊.❷ 【料理】付け合わせ.
inóspito, ta /iˈnɔspitu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ もてなしの悪い,無愛想な.❷ 暮らしにくいclima inóspito|暮らしにくい気候.
normalização /noxmalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] normalizações][女]❶ 正常化.❷ 規格化,標準化.
notificação /notʃifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] notificações][女]❶ 通知,通告.❷ 通知書,通告書.
equivalente /ekivaˈlẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に相当する,同等の[+ a]Esse valor em dólares é equivalente a mil reais.|そのドル表示の額は千レアルに相当す…
estrondo /isˈtrõdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大音響,轟音com um grande estrondo|大きな音をたててo estrondo do trovão|雷の轟音estrondo sônico|ソニックブー…
mancomunar /mɐ̃komuˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](人や資金を)結集させる,まとめる.mancomunar-se[再]…と共謀する,連帯するOs ladrões se mancomunaram para assaltar o banco.|強…
preparação /preparaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] preparações][女]❶ 準備,用意preparação para o exame|試験準備,受験勉強preparação …
sugar /suˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 吸うsugar o néctar das flores|花の蜜を吸う.❷ 吸い込む,吸収するEste aspirador suga bem o pó.|この…
cota /ˈkɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 割り当て,取り分.❷ 分担額cota de sócio|会費.
experimentação /esperimẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] experimentações][女]❶ 実験.❷ 経験.
platônico, ca /plaˈtõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]プラトンの,プラトン哲学の,観念的なamor platônico|プラトニックラブ.
fragmentação /fraɡmẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fragmentações][女]分割,細分化,【情報】断片化.
amputação /ɐ̃putaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amputações][女]❶ (手術などによる)切断,切除.❷ 削減,削除.
boxe /ˈbɔksi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ボクシングlutador de boxe|ボクサー.❷ (F1,車庫等の)ボックス,シャワールーム.❸ 【情報】(テキスト)ボックス.
escorpião /iskoxpiˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] escorpiões][男]❶ 【動物】さそり.❷ ⸨Escorpião⸩⸨天文⸩さそり座.
implicação /ĩplikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] implicações][女]❶ 関わり,関与,連座.❷ 言外の意味,含意.
junção /ʒũˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] junções][女]❶ 結合,接合,合流.❷ 接合点,合流点.
beneficência /benefiˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]善行,慈善,施しinstituições de beneficência|義援基金.
recitar /xesiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]朗読する,朗唱するrecitar um poema|詩を朗読するrecitar de memória|暗誦する.
serôdio, dia /seˈrodʒiu, dʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 季節はずれの,遅咲きのfrutos serôdios|季節はずれの果物.❷ 時代遅れの,古くさい.
subordinação /suboxdʒinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] subordinações][女]❶ 服従,従属.❷ 【文法】従属,従位.
substituição /subistʃitujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] substituições][女]❶ 代理,代用.❷ 交代,取り替え,選手交代.
verídico, ca /veˈridʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]真相の,真実の,信憑性のあるuma história verídica|実話.
inanição /inaniˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inanições][女]❶ 空虚,うつろ,空っぽ.❷ 飢餓による衰弱.
desfiar /desfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (布地の)糸をほぐす.❷ 詳述するO vovô começou a desfiar suas lembranças do pós-guerra.|祖…
estágio /isˈtaʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 研修,実習,見習いfazer um estágio|研修を受けるestágio pedagógico|教育実習estágio remunerado|研…
jargão /ʒaxˈɡɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] jargões][男](特定の職業やグループの)専門語,特殊用語,隠語.
movimentação /movimẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] movimentações][女]❶ 動き.❷ にぎわい,活気.
provocação /provokaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] provocações][女]❶ 挑発,扇動.❷ 侮辱.
ruminação /xuminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ruminações][女]❶ 反芻.❷ 熟考,熟慮.
safanão /safaˈnɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] safanões][男]❶ 力いっぱい引くこと.❷ たたくこと,殴ること.
sociológico, ca /sosioˈlɔʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]社会学的な,社会学のestudo sociológico|社会学的研究.
tendão /tẽˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tendões][男]【解剖】腱tendão de Aquiles|アキレス腱.
extrema-unção /esˌtremaũˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] extrema(s)-unções][女]【カトリック】終油(の秘跡).
comunicação /komunikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comunicações][女]❶ コミュニケーション,意思の疎通,伝達meios de comunicação|情報伝達手段comunic…
convocar /kõvoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 呼び出す,招集するconvocar a assembleia|議会を招集するconvocar testemunhas|証人を召喚する.❷ …の実施を訴えるO pri…
inscrição /ĩskriˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inscrições][女]❶ 記入,登録,申し込み,加入inscrição eleitoral|選挙人登録fazer inscriç…
ritual /xituˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] rituais][男]儀式,典礼ritual judaico|ユダヤ教儀式rituais do sumô|相撲の儀式rituais religiosos|宗教儀式.[形]⸨男女同形⸩…
serão /seˈrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] serões][男]❶ (夜にする)超過勤務,残業,残業手当fazer serão|残業する.❷ (夕食後の)夕べの時間,夕べ…
invenção /ĩvẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] invenções][女]❶ 発明,考案,発明品A invenção do avião foi um grande acontecimento da hist…
adivinhação /adʒiviɲaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] adivinhações][女]❶ 占い,予言.❷ 察知,推測.❸ なぞなぞ.
tripulação /tripulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tripulações][女]⸨集合的に⸩(船や飛行機の)乗組員,乗務員.
escavação /iskavaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] escavações][女]❶ 穴を掘ること,掘削,発掘.❷ 穴.
infusão /ĩfuˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] infusões][女]煎じること,煎じ薬,ハーブティーinfusão de camomila|カモミールティー.