胸腺
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ timo m.
先週
- 小学館 和西辞典
- la semana pasada先々週hace dos semanas, la semana antepasada
挑戦
- 小学館 和西辞典
- desafío m., reto m.新たな挑戦|nuevo desafío m.未知への挑戦|desafío m. a lo desconocido挑戦に応じる|⌈aceptar …
三味線
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ shamisen m., (説明訳) instrumento m. musical de tres cuerdas que se toca con un plectro
鳳仙花
- 小学館 和西辞典
- alegría f., balsamina f.
稜線
- 小学館 和西辞典
- cresta f., arista f.
操車場
- 小学館 和西辞典
- ⌈patio m. [playa f.] de maniobras, ⸨スペイン⸩ estación f. de clasificación
樽
- 小学館 和西辞典
- barril m., (大樽) tonel m., (酒樽) barrica f.ワインを樽に入れる|⌈introducir [meter] el vino en una barrica
目張り/目貼り
- 小学館 和西辞典
- burlete m., (アイライン) delineador m. de ojos目張りをする|poner burletes ⸨en⸩目張りを入れる|(目に) delinear los ojos
誠心誠意
- 小学館 和西辞典
- con todo su corazón誠心誠意努力する|(~のために) hacer todo lo posible ⸨para⸩
選集
- 小学館 和西辞典
- antología f., selección f. de obras
先住
- 小学館 和西辞典
- 先住(民)のindígena先住するhabitar originariamente先住民indígena com.先住民族raza f. indígena先住民族の権利に関する国…
洗浄
- 小学館 和西辞典
- lavado m.洗浄するlavar, limpiar, (傷口を) irrigar, (資金を) blanquear傷口を洗浄する|⌈lavar [limpiar, irrigar] la herida胃を洗浄…
扇情
- 小学館 和西辞典
- 扇情的なexcitante, provocativo[va]
扇風機
- 小学館 和西辞典
- ventilador m.扇風機をつける|encender el ventilador
朝鮮
- 小学館 和西辞典
- (地域) Corea北朝鮮Corea del Norte朝鮮語coreano m., lengua f. coreana朝鮮半島península f. coreana朝鮮民族etnia f. coreana朝鮮人参gi…
導火線
- 小学館 和西辞典
- mecha f., (きっかけ) detonante m.導火線に火をつける|encender la mecha導火線になる|ser el detonante ⸨de⸩, desencadenar
乳腺
- 小学館 和西辞典
- glándula f. mamaria乳腺炎mastitis f.[=pl.]
戦況
- 小学館 和西辞典
- ⌈situación f. [circunstancias fpl.] de la guerra, desarrollo m. de la batalla戦況が悪化した|Se empeoró la situaci…
戦術
- 小学館 和西辞典
- táctica f., (戦略) estrategia f. ⇒せんりゃく(戦略)戦術的な/戦術上のtáctico[ca], estratégico[ca]戦術的にtáct…
戦場
- 小学館 和西辞典
- campo m. de batalla戦場と化した町|ciudad f. convertida en un campo de batalla戦場に散る|morirse en la guerra
染色
- 小学館 和西辞典
- teñido m., tinte m., tintura f.染色したteñido[da]染色するteñir染色工場fábrica f. de teñido
百戦
- 小学館 和西辞典
- numerosas batallas fpl.百戦錬磨の強者|veterano[na] mf. de mil batallas
線量
- 小学館 和西辞典
- dosis f.[=pl.]吸収線量dosis f.[=pl.] absorbida低線量baja dosis f.[=pl.] de radiación線量計dosímetro m.
手掛ける
- 小学館 和西辞典
- ocuparse ⸨de⸩, encargarse ⸨de⸩新型車のデザインを手掛ける|encargarse del diseño de un nuevo modelo de coche
面白半分
- 小学館 和西辞典
- 面白半分に(冗談で) en broma, (好奇心で) por curiosidad面白半分にスペイン語を習う|aprender español por curiosidad
訳す
- 小学館 和西辞典
- traducir, verterスペイン語の文章を日本語に訳す|traducir un texto español al japonés
戦局
- 小学館 和西辞典
- ⇒せんきょう(戦況)戦局は我々に有利に運んでいる|La guerra se desarrolla a nuestro favor.
千羽鶴
- 小学館 和西辞典
- mil grullas fpl. de ⌈origami [papiroflexia]
不鮮明
- 小学館 和西辞典
- 画像が不鮮明である|La imagen está borrosa.不鮮明なimpreciso[sa], borroso[sa], vago[ga]不鮮明な記憶|memoria f. borrosa
玉石混交
- 小学館 和西辞典
- 玉石混交である|ser una mezcla de lo bueno y lo malo
グラウンド
- 小学館 和西辞典
- campo m. de ⌈juego [deportes]野球のグラウンド|campo m. de béisbolグラウンドキーパー⌈cuidador[dora] mf. del campoグラ…
ホスト
- 小学館 和西辞典
- (接待役の主人) anfitrión m., (バーの) chico m. de alterneホストクラブ⌈club m. [bar m.] de chicos de alterneホストコンピュ…
懸賞
- 小学館 和西辞典
- (賞品・賞金) premio m., (募集) concurso m.私は懸賞が当たった|Me ha tocado un premio.懸賞に応募する|presentarse a un concurso懸賞に当…
使い捨て
- 小学館 和西辞典
- 使い捨てのdesechable, de usar y tirar使い捨てカメラcámara f. ⌈desechable [de usar y tirar]使い捨てコンタクトレンズlentillas f…
終戦
- 小学館 和西辞典
- fin m. de la guerra終戦記念日aniversario m. del fin de la guerra
専業
- 小学館 和西辞典
- (職業) profesión f.専業のcon dedicación exclusiva専業主婦ama f. de casa専業農家agricultor[tora] mf. ⌈de [a] tiempo c…
選出
- 小学館 和西辞典
- elección f.選出するelegir10名の候補者から1名を選出する|elegir uno entre diez candidatos大統領に選出される|ser elegido[da] presiden…
先着
- 小学館 和西辞典
- 先着30名様にプレゼントがあります|Se ofrecerán regalos a las treinta primeras personas.先着するllegar antes先着順(に)⌈por […
直線
- 小学館 和西辞典
- línea f. recta, ⸨数学⸩ recta f.直線運動movimiento m. rectilíneo直線距離distancia f. ⌈directa [en línea recta]直…
ボトル
- 小学館 和西辞典
- botella f.ワインをボトルで注文する|pedir una botella de vinoボトルネック⸨慣用⸩cuello m. de botella
全勝
- 小学館 和西辞典
- victoria f. ⌈completa [perfecta]このチームは全勝でリーグ優勝を達成した|Este equipo conquistó la liga terminando la temporada…
組む
- 小学館 和西辞典
- (組を作る) formar, (協力する) asociarse ⸨con⸩, colaborar ⸨con⸩, (組み立てる) montarチームを組む|formar un equipo足場を組む|montar u…
好調
- 小学館 和西辞典
- 好調なこの商品は好調な売れ行きだ|Se vende bien este artículo. | Este artículo tiene mucha salida.好調であるfuncionar bien, …
突風
- 小学館 和西辞典
- ráfaga f. de viento突風でテントが飛ばされた|Una ráfaga de viento se llevó la tienda de campaña.突風にあおられ…
マルチ
- 小学館 和西辞典
- マルチ商法venta f. ⌈multinivel [piramidal]マルチタレントartista com. ⌈polifacético[ca] [multitalento]マルチメディアmul…
ベルト
- 小学館 和西辞典
- ⸨服飾⸩ cinturón m., ⸨機械⸩ correa f.ベルトを締める|(自分の) ⌈apretarse [ajustarse] el cinturónベルトを緩める|(自…
素質
- 小学館 和西辞典
- aptitud f., talento m., disposición f.デザインの素質がある|tener ⌈talento [un don] para el diseño
配送
- 小学館 和西辞典
- reparto m., entrega f., distribución f.配送するdistribuir, repartir無料配送envío m. gratuito配送車⌈furgoneta f. [cami&…
頼る
- 小学館 和西辞典
- (当てにする) contar ⸨con⸩, (依存する) depender ⸨de⸩友人(男性)を頼ってスペインへ行く|ir a España contando con la ayuda de un a…