pulseira /puwˈsejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]腕輪,ブレスレット;(腕時計の)バンドpulseira de ouro|金の腕輪pulseira de relógio|時計バンド.
terminação /texminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] terminações][女]❶ 終わり,完了.❷ 末端,端.❸ 語尾.
consideração /kõsideraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] considerações][女]❶ 考慮,配慮tomar [levar] algo em consideração|…を考慮に入れるem considera…
filão /fiˈlɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] filões][男]鉱脈filão de ouro|金鉱脈.
principado /prĩsiˈpadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大公の位.❷ 公国Principado de Mônaco|モナコ公国.
quarentão, tona /kwarẽˈtɐ̃w̃, tona/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] quarentões, tonas][形][名]40歳の(人),40歳代の(人).
redoma /xeˈdõma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]鐘型のガラスの覆い.pôr numa redoma過保護にする.
vaporização /vaporizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vaporizações][女]❶ 気化,蒸発.❷ 噴霧.
culminação /kuwminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] culminações][女]❶ 頂点に達すること.❷ 【天文】子午線通過.
deteção /d ə tεˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] deteções][女][ポ]=detecção
deturpar /detuxˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]ゆがめる,歪曲するEste relatório deturpa os fatos.|この報告は事実を歪曲している.
dízima /ˈdʒizima/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【歴史】十分の一税.❷ dízima periódica 循環小数.
inclusão /ĩkluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inclusões][女]含めること,同封,封入,包含inclusão digital|デジタル格差解消.
fertilização /fextʃilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fertilizações][女]❶ 肥沃化,豊かにすること.❷ 受精,受胎.
obsessão /obiseˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] obsessões][女]強迫観念,妄想ter obsessão por...|…に執着している.
citação /sitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] citações][女]❶ 【法律】召還(状),出頭命令.❷ 引用,引用文.
varão, roa /vaˈrɐ̃w̃, ˈroa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] varões, roas][形]男の,男性の.varão[男](大人の)男,男性.
transcender /trɐ̃sẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を越える,…に勝るEle conseguiu transcender as próprias limitações.|彼は自身の限界を超えることができたA verdade t…
selva /ˈsεwva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]密林,ジャングルselva amazônica|アマゾンの密林lei da selva|ジャングルの掟,弱肉強食.
governamental /ɡovexnamẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] governamentais][形]⸨男女同形⸩政府のórgãos governamentais|政府機関.
eleição /elejˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] eleições][女]❶ 選挙eleição presidencial|大統領選挙eleições parlamentares|議会選…
elogio /eloˈʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]称賛,賛辞fazer um elogio a alguém|…をたたえるcobrir de elogios|誉めそやすelogio fúnebre|追悼演説,弔辞elogio de corpo…
arquibancada /axkibɐ̃ˈkada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ [ブ](階段状の)観客席,スタンドarquibancada do sambódromo|カーニバル会場の観客席.❷ [ブ]観衆.ficar na arquiba…
profusão /profuˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] profusões][女]豊富,多量,過多uma profusão de cores|たくさんの色.com profusão大量の,豊富な.em profus…
correção /koxeˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] correções][女]❶ 修正,訂正fazer correções|訂正するcorreção de erros|間違いの訂正…
sentimento /sẽtʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 感情,情緒,気持ちsentimento patriótico|愛国心sentimento contraditório|複雑な思いSurgiu-me um sentimento de cu…
pretensão /pretẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pretensões][女]❶ 権利,特権Este país tem pretensões sobre a região.|この国はその地域に対する権…
crescimento /kresiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 発展,発達crescimento econômico|経済成長taxa de crescimento|成長率,増加率.❷ 成長,発育criança em fase…
explorar /esploˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 探検する,探査するexplorar o espaço|宇宙を探検するOs homens continuam explorando novas áreas.|人々は新しい領域…
homologação /omoloɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] homologações][女]❶ 法的承認,認可.❷ 【スポーツ】記録の公認,認定.
indeterminação /ĩdetexminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indeterminações][女]❶ 不確定,不明確.❷ 不決断,優柔不断.
maldição /mawdʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] maldições][女]❶ 悪態,悪口.❷ 呪い,呪詛.❸ 災い,災難.
assombração /asõbraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] assombrações][女]❶ 理由の分からない恐怖心.❷ 幽霊,お化け.
fomento /foˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 促進,奨励,振興fomento econômico|経済促進fomento do turismo|観光の振興.❷ 湿布.
sensitivo, va /sẽsiˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 感覚のórgãos sensitivos|感覚器官.❷ 感じやすい,敏感な.
sofisticação /sofistʃikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sofisticações][女]❶ 洗練.❷ (技術などの)精密化,高度化.
vedação /vedaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vedações][女]❶ 漏れないようにすること.❷ 柵,囲い.
indisposição /ĩdʒispoziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indisposições][女]❶ 体調不良,不快感O Luís já se recuperou bem da indisposição.|…
designação /deziɡinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] designações][女]❶ 指名,任命.❷ 指示,表示.❸ 名称,呼称.
finalização /finalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] finalizações][女]❶ 終わり,決着.❷ 【サッカー】ゴールにシュートすること.
libação /libaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] libações][女]❶ 献酒,酒を捧げる供儀.❷ 痛飲.
reconstituição /xekõstʃitujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reconstituições][女]❶ 再建,立て直し;再構成,再編成.❷ 復元,再現.
sacrificar /sakrifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …を犠牲にするO herói sacrificou a própria vida pelo país.|その英雄は祖国に自らの命を捧げた.❷…
federação /federaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] federações][女]❶ 連邦,連邦国家a Federação Russa|ロシア連邦.❷ 連盟,連合団体a Federa…
incitação /ĩsitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incitações][女]扇動,そそのかしincitação ao crime|犯罪教唆incitação à violê…
transação /trɐ̃zaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] transações][女]❶ 取引,売買transação comercial|商取引transação imobiliária…
povoação /povoaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] povoações][女]❶ 植民,入植.❷ 住民.❸ 居住地,集落.
escória /isˈkɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【金属】鉱滓(こうさい),スラグ.❷ くず,かすa escória da sociedade|社会のくず.
olhada /oˈʎada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]見ること,一瞥só com uma olhada|一目見てdar uma olhada em...|…をちらと見る.
aquecedor, dora /akeseˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aquecedores, doras][形]暖房の.aquecedor[男]暖房具,ヒーターaquecedor a óleo|オイルヒーター.