depredação /depredaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] depredações][女]❶ 強奪,掠奪.❷ 公金横領.
repensar /xepẽˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]再び考える,考え直すrepensar a história|歴史を考え直す.[自]…を再び考える[+ em].
reversão /xevexˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reversões][女]❶ 元の場所に戻ること.❷ 返還,返却.
sossego /soˈseɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 休息,くつろぎ.❷ 平穏,安らぎ.pôr em sossego落ち着かせる,静める.
generalização /ʒeneralizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] generalizações][女]❶ 一般化.❷ 普及,伝播.
hidrófilo, la /iˈdrɔfilu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]親水性の,吸水性のalgodão hidrófilo|脱脂綿.
pastelão /pasteˈlɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pastelões][男]❶ 大きなパイ.❷ パイをぶつけあうドタバタ喜劇.
pré-histórico, ca /ˌprεisˈtɔriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pré-históricos, cas][形]先史時代の,有史以前の.
fúria /ˈfuria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 激怒,憤激,逆上com fúria|激怒して.❷ 激しさ,猛威.
pifado, da /piˈfadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]故障した,壊れたO relógio está pifado.|時計は壊れている.
riscar /xisˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 線を描く,線で引くriscar uma linha reta|直線を引く.❷ 線を引いて消す,線で完全に消すriscar as palavras desnecess…
ascensão /asẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ascensões][女]❶ 上昇,登頂ascensão social|社会的上昇ascensão profissional|仕事の地位が上がることascen…
infiltração /ĩfiwtraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] infiltrações][女]❶ (液体が)しみこむこと,浸透infiltração de água no solo|水が地面に浸…
medição /medʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] medições][女]❶ 測定,測量.❷ 【建築】評価,見積もり.
tubarão /tubaˈrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tubarões][男]❶ 【魚】サメ,フカ.❷ もうけ第一主義の企業.
vastidão /vastʃiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vastidões][女]広大さ,広がりvastidão do oceano|大海原.
imperfeição /ĩpexfejˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] imperfeições][女]❶ 不完全,未完成.❷ 欠点,欠陥.
desconsideração /deskõsideraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desconsiderações][女]❶ 軽視,無視.❷ 無遠慮,無礼.
desproteção /desproteˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desproteções][女]無防備,保護されていないこと.
abarrotado, da /abaxoˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…でいっぱいの[+ de]O auditório estava abarrotado de gente.|講堂は満員だった.
biônico, ca /biˈõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ 生体工学の.❷ [話]官選のprefeito biônico|官選市長.
legitimação /leʒitʃimaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] legitimações][女]❶ (非嫡出子の)認知.❷ 正当化,合法化.
neutralização /newtralizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] neutralizações][女]❶ 中立化.❷ 無力化,相殺.❸ 【化学】中和.
prolongação /prolõɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prolongações][女]❶ (時間的)延期,延長,引き延ばし.❷ (空間的)伸張,延長.
arco-da-velha /ˌaxkudaˈvεʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] arcos-da-velha][男][話]虹.coisa [história] do arco-da-velha信じられないようなこと[話].
deserção /dezexˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] deserções][女]❶ (軍隊からの)脱走,逃亡.❷ 辞めること,脱退,脱会.
exação /ezaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] exações][女]❶ (税などの)徴収,取り立て.❷ 正確さ,時間厳守.
fogão /foˈɡɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fogões][男]こんろ,レンジfogão a gás|ガスレンジ.
caixão /kajˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] caixões][男]❶ 棺桶,ひつぎcaixão de defunto|棺.❷ 大きな箱.
cicatrização /sikatrizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cicatrizações][女]❶ (傷の)癒合.❷ ⸨比喩的⸩傷が癒えること.
dissimulação /dʒisimulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dissimulações][女]❶ 偽ること,ふりをすること.❷ 隠すこと,隠し立て.
encadernação /ẽkadexnaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] encadernações][女]❶ 製本,装丁.❷ 本の表紙.❸ 製本所.
evacuação /evakuaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] evacuações][女]❶ 避難,退去,排除.❷ 【軍事】撤退.❸ 排便,排泄.
faraônico, ca /faraˈõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ ファラオの時代の.❷ 壮大な,巨大なobra faraônica|壮大な事業.
balcão /bawˈkɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] balcões][男]❶ カウンター,受付,窓口;売り台balcão de informações|案内窓口balcão de rese…
correio /koˈxeju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 郵便,郵便局enviar pelo correio|郵便で送るpôr no correio|投函するO correio central fica perto de casa.|中央郵便局は…
auto de fé /ˌawtudʒiˈfε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] autos de fé][男]❶ 異端審問.❷ 焼却;(特に)焚書(ふんしよ).❸ (異端者に対する)火刑.
blusão /bluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] blusões][男]❶ ブルゾンblusão de couro|革のブルゾン.❷ トレーナー.
superabundância /superabũˈdɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]多すぎること,過剰superabundância de informações|情報の過剰.
cirurgião, giã /siruxʒiˈɐ̃w̃, ʒiɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cirurgiões, giãs][名]外科医cirurgião dentista|歯科医.
coroação /koroaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] coroações][女]❶ 戴冠,戴冠式.❷ 頂上を極めること,完成,仕上げ.
DDD
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ discagem direta à distância ダイヤル直接通話código DDD|市外局番.
errôneo, nea /eˈxõniu, nia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]間違った,誤りのinterpretação errônea|間違った解釈.
exportador, dora /espoxtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] exportadores, doras][形]輸出するpaís exportador de petróleo|石油輸出国.[名]輸出業者.
milagre /miˈlaɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]奇跡,驚異Há muitos milagres na cidade de Aparecida.|アパレシーダの町では数々の奇跡があるmilagre econômico|驚異的な経済…
arquejar /axkeˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]あえぐ,息をきらすEle arquejava após a maratona.|マラソンのあと彼は息を切らしていた.
calefação /kalefaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] calefações][女]暖房calefação central|セントラルヒーティング.
legação /leɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] legações][女]❶ 使節の職務[地位,任期].❷ 公使館;⸨集合的⸩公使館員.
macabro, bra /maˈkabru, bra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]死の;不気味な,ぞっとするdança macabra|死の舞踏história macabra|怖い話.
clivagem /kliˈvaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] clivagens][女]❶ 区別,区分,隔たり,分裂clivagem ideológica|イデオロギー上の隔たり.❷ 【鉱物】劈開(へきかい).