• コトバンク
  • > 「インフォームド・コンセント」の検索結果

「インフォームド・コンセント」の検索結果

336件


配る

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
distribuerこのプリントを配ってください|Distribuez ces imprimés.

いとこ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
cousin(e) [名]母方のいとこ|cousin(e) du côté de la mèreまたいとこ|cousin(e) au deuxième degré(クロー…

インドネシア

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
Indonésie [女] →国

にじむ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
〔インクなどが〕baver

ベルト

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
ceinture [女];〔機械の〕courroie [女]グリーンベルト|ceinture verteベルトコンベヤconvoyeur à bande [男]

その辺

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
リモコンどこ?―その辺にない?|Où est la télécommande?―Elle n'est pas par-là?

互角《だ》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
être de force égale両チームの力は互角だった|Les deux équipes antagonistes étaient de force égale.

インタビュー

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
interview [女]インタビューする|interviewer(…に)インタビューを申し込む|demander une interview à...女優にインタビューをする|inter…

ファインダー

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
viseur [男] →カメラ

泊まる

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
loger泊まっていったら?|Tu peux dormir chez nous.一度スイートルームに泊まってみたい|Au moins une fois je voudrais prendre une suite �…

最中《に》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
au milieu deコンサートの最中に携帯電話が鳴った|Mon portable s'est mis à sonner en plein concert.

磁石

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
aimant [男];〔コンパス〕boussole [女]磁石の針|aiguille aimantée磁石の反発|répulsion de l'aimant

レインコート

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
imperméable [男], imper [男]

練る

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
pétrir, malaxerセメントを練る|malaxer du béton練りに練った文章|phrase ciselée

チェックイン《する》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
remplir une fiche航空会社のチェックインカウンター|le comptoir d'enregistrement d'une compagnie aérienne

インストール

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
installation [女]新しいソフトをインストールする|installer un nouveau logiciel

熱中《する》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
s'enthousiasmer, se passionnerコンピュータに熱中している|Je me donne à fond dans la pratique de l'ordinateur.

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
hiver [男]冬はフォンデュが最高だ|En hiver, la fondue, c'est super.冬支度|préparatifs à la venue de l'hiver冬枯れの木々|arb…

延期《する》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
remettre, reporterコンサートは雨で延期になった|Le concert a été reporté à cause de la pluie.

ユーモア

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
humour [男]ユーモアに欠ける|manquer d'humourユーモアのセンスがないね|Tu n'as vraiment pas le sens de l'humour!ブラックユーモア|humour no…

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
paix [女], union [女], harmonie [女]チームにはメンバーの和が必要だ|Une bonne équipe a besoin d'une entente cordiale entre ses membr…

野外《で》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
au grand air, en plein air野外コンサートconcert donné en plein air [男]野外劇théâtre en plein air [男]

やっつける

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
(→勝つ)対戦チームをやっつけた|Nous avons vaincu l'équipe adversaire.いつか徹底的にやっつけてやる|Un jour, c'est moi qui v…

幸い

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
bonheur [男]幸い雨が降らなかった|Nous avons eu la chance d'avoir du beau temps.幸いする雨がうちのチームに幸いした|La pluie a porté…

講習

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
cours [男], leçon [女]パソコンの講習を受けなくてはいけない|Il faut que je suive des cours d'informatique.講習会conférence […

まとまる

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
se réunir, se rassembler, se grouper3つの班にまとまる|être groupé en trois équipesチームがまとまる|L'é…

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
cercle [男], rond [男];〔貨幣〕yen [男]コンパスで円を描く|tracer un cercle avec un compas円安が進む一方だ|La chute du yen se poursuit.

ミルク

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
lait [男]コンデンスミルク|lait condensé彼女には赤ん坊にあげるミルク代もない|Elle n'a pas de quoi donner de lait à son b�…

バトン

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
〔陸上競技の〕témoin [男];〔バトントワリングの〕bâton de majorette [男]バトンを渡す|passer le bâtonnet

コンゴ民主共和国

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
Congo Démocratique [男] →国

子供

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
enfant [名];〔がき・じゃり〕gosse [名], môme [名]そんなことは子供にもわかる|Les enfants même comprennent cela.ちょっと子供…

ミネラルウォーター

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
eau minérale [女]

装丁

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
〔製本〕reliure [女];〔デザイン〕présentation [女]

小数

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
nombre décimal [男]小数第3位の数字|chiffre de la troisième décimale小数点virgule décimale [女](★フランスでは…

プロテスタント

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
protestant(e) [名]

自画像

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
autoportrait [男]レンブラントはさまざまな年齢の自画像を描いた|Rembrandt a peint ses autoportraits à âges divers.

コーチ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
entraîneur [男], moniteur(trice) [名]オリンピックに出るチームのコーチを替えてよかった|C'est une bonne chose que l'entraîneur…

極上《の》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
extra, extra-fin(e)極上ワイン|vin extra [男]

まれ《な》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
rare, exceptionnel(le)アインシュタインは類まれな知性の持ち主だった|Einstein était d'une rare intelligence.父が怒るのはまれだ|Il es…

偽《の》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
faux(sse)偽のサイン|signature imitée

できる

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
〔能力・可能性〕pouvoir, savoir;〔完成〕être fini(e) [achevé(e)];〔素材〕être fait(e)(…が)よくできる|être …

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
(→身長)背が低い|avoir la taille courte [=être court de taille]背の順に|par l'ordre de la taille彼女は1年で5センチ背が伸…

ビル

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
immeuble [男];〔高層ビル〕tour [女]オフィスビル|immeuble de bureauxビルを管理する|avoir la garde de l'immeubleコンクリートのビルを建てる…

立方

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
cube [男]2の立方は8だ|Le cube de deux est huit.立方根racine cubique [女]立方センチメートルcentimètre cube [男]立方体cube [男]立方…

長さ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
longueur [女]長さ1キロの|long(ue) de 1km◆メートル∥mètre [男]センチメートル∥centimètre [男]ミリメートル∥millimètre […

老人

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
personne âgée [女], vieillard [男], vieil homme [男], vieille femme [女];vieux [男], vieille [女]老人学gérontologie […

ドライブ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
randonnée en voiture [女];〔コンピュータの〕entraînement [男]車の免許を取ったんだ. ドライブに行こうか|J'ai passé mon…

ファン

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
fan [名];〔熱狂的〕fanatique [名], fana [名]ファンがコンサート会場に詰めかけた|Les fans sont accourus en foule à la salle de conce…

ショーウインドー

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
vitrine [女]ショーウインドーに陳列する|mettre... en vitrine

出口

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
sortie [女], issue [女]出口を探す|chercher une issue出口なし|sans issue出口は2か所ある|Il y a deux sorties.地下鉄の出口|sortie de m&#x…

今日のキーワード

マイナ保険証

マイナンバーカードを健康保険証として利用できるようにしたもの。マイナポータルなどで利用登録が必要。令和3年(2021)10月から本格運用開始。マイナンバー保険証。マイナンバーカード健康保険証。...

マイナ保険証の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android