だぶだぶ
- 小学館 和西辞典
- このスカートは私にはだぶだぶです｜Esta falda me queda ⌈holgada [grande].だぶだぶのancho[cha], holgado[da]だぶだぶのズボン｜pantal&#x…
貸し切り
- 小学館 和西辞典
- コンサートホールは貸し切りです｜La sala de conciertos está reservada.貸し切りのfletado[da], reservado[da]貸し切りバスautobús …
着ける
- 小学館 和西辞典
- （身につける） ponerse, llevar, （近づける） arrimarブローチを着ける｜ponerse un broche彼女はネックレスを着けている｜Ella lleva un collar.…
ネーム
- 小学館 和西辞典
- nombre m.ネームバリューfama f. establecida, reputación f. establecidaネームバリューのある作家｜escritor[tora] mf. de fama establecid…
回答
- 小学館 和西辞典
- contestación f., respuesta f.回答する（質問に） contestar ⸨a⸩, responder ⸨a⸩アンケートに回答する｜contestar (a) una encuesta, respon…
マリン
- 小学館 和西辞典
- マリンスポーツdeportes mpl. ⌈náuticos [marinos]マリンブルーazul m. ⌈marino [oscuro]マリンリゾートcomplejo m. tur…
又借り
- 小学館 和西辞典
- subarriendo m., subarrendamiento m.又借りするsubarrendar私は友人（男性）のアパートを又借りしている｜Tengo subarrendado el piso de un amigo.…
召し上がる
- 小学館 和西辞典
- tomar, （食べる） comer, （飲む） beberどうぞデザートを召し上がってください｜Sírvase el postre, por favor.何を召し上がりますか｜�…
優に
- 小学館 和西辞典
- ゆうに2メートルある大男｜hombre m. grande que mide fácilmente dos metros歩いて行けばゆうに2時間はかかる｜Si vamos andando tardaremos…
フラット
- 小学館 和西辞典
- ⸨音楽⸩ bemol m.ミのフラット｜mi m. bemol100メートルを10秒フラットで走る｜correr cien metros en diez segundos exactosフラット組織organizaci&…
切り売り
- 小学館 和西辞典
- 切り売りする布をメートルで切り売りする｜vender telas por metros土地を切り売りする｜vender el terreno en parcelas知識を切り売りする｜vender …
一周
- 小学館 和西辞典
- una vuelta一周するdar una vuelta completa ⸨a⸩400メートルのトラックを一周する｜dar una vuelta (completa) a la pista de 400 metros世界を一周…
丈
- 小学館 和西辞典
- longitud f., （背の高さ） estatura f.丈の低い草｜planta f. de talla bajaスカートの丈を詰める｜acortar una falda彼女は思いの丈を述べた｜Ella…
変則
- 小学館 和西辞典
- irregularidad f., anomalía f., anormalidad f.変則的なirregular, anómalo[la], anormal変則的なルート｜ruta f. irregular変則チェ…
アーモンド
- 小学館 和西辞典
- （実） almendra f., （木） almendro m.アーモンドチョコレート（板チョコ） tableta f. de chocolate con almendrasアーモンドバター⌈mante…
練る
- 小学館 和西辞典
- （パン生地を） amasar, （計画を） elaborar小麦粉を練る｜amasar la harinaコンクリートを練る｜mezclar el hormigón小説の構想を練る｜&#x…
臨場
- 小学館 和西辞典
- asistencia f.臨場感この大画面でコンサート会場にいるような臨場感を味わえる｜Esta gran pantalla nos permite tener la sensación de esta…
漏電
- 小学館 和西辞典
- fuga f. ⌈eléctrica [de electricidad], （ショート） cortocircuito m.ビルの内部で漏電が起きた｜Se produjo una fuga eléct…
履く/穿く
- 小学館 和西辞典
- （靴・靴下・ズボンなどを） ponerse, llevar puesto[ta], （履き物を） calzarseスカートを穿く｜ponerse la falda靴を履いている｜llevar puestos …
全力
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m. máximo全力を尽くす/全力を出す｜hacer todo lo posible全力を傾ける/全力を注ぐ｜dedicar todas sus fuerzas, poner toda la en…
纏わり付く
- 小学館 和西辞典
- no despegarse ⸨de⸩, pegarse ⸨a⸩スカートが彼女の足にまつわりついた｜A ella se le ha pegado la falda a las piernas.その男の子は母親にまつわり…
同居
- 小学館 和西辞典
- convivencia f., cohabitación f.同居するconvivir con ALGUIEN友達2人とアパートに同居する｜compartir un piso con dos amigos同居人person…
句読点
- 小学館 和西辞典
- signos mpl. de puntuación句読点をつける｜puntuar, poner los signos de puntuación ⸨en⸩句読点の種類ピリオド【 . 】 punto m.カン…
あと
- 小学館 和西辞典
- 私はあと3か月任期が残っている｜Aún me quedan tres meses en el cargo.あとどのくらいコンサートは続きますか｜¿Cuánto tiem…
ナノ
- 小学館 和西辞典
- ⸨接頭辞⸩ nano-ナノテクノロジーnanotecnología f.ナノメートルnanómetro m. （略 nm）ナノ秒nanosegundo m. （略 ns）ナノマシンnano…
本番
- 小学館 和西辞典
- （映画・テレビの撮影） toma f., （芝居） representación f., actuación f.本番スタート｜（撮影で）¡Acción!ぶっつ…
メドレー
- 小学館 和西辞典
- ⸨音楽⸩ popurrí m.メドレーで歌う｜cantar un popurrí ⸨de⸩400メートル個人メドレー⸨競泳⸩ 400 metros mpl. estilos individualesメド…
交付
- 小学館 和西辞典
- expedición f.パスポートの交付｜expedición f. de pasaporte交付するexpedir, extender運転免許証を交付する｜expedir permisos de c…
ネイル
- 小学館 和西辞典
- uña f.ネイルアートarte m. de manicuraネイルエナメルesmalte m. de uñasネイルケアmanicura f.ネイルケアをする｜hacerse la manicu…
短絡
- 小学館 和西辞典
- （ショート） cortocircuito m.短絡的なsimplista短絡的な思考｜⌈pensamiento m. [razonamiento m.] simplista短絡的にde modo simplista短絡…
インク
- 小学館 和西辞典
- tinta f.インクカートリッジcartucho m. (de tinta)インク消しborrador m. de tinta, borratinta m.インクジェットプリンタimpresora f. de ⌈…
再交付
- 小学館 和西辞典
- reexpedición f.再交付するreexpedirパスポートを再交付する｜reexpedir el pasaporte, volver a expedir el pasaporte運転免許証を再交付す…
均す
- 小学館 和西辞典
- nivelar, allanar, （均等にする） igualar, （平均する） promediar地面をならす｜allanar la tierraテニスコートをならす｜nivelar la superficie …
アンコール
- 小学館 和西辞典
- （コンサートでの） bis m., repetición f., （再放送） retransmisión f., reposición f.アンコールを求める｜pedir ⌈…
立ち退く
- 小学館 和西辞典
- desalojar, desocupar, evacuar立ち退かせるdesalojar a ALGUIEN ⸨de⸩, （借家人を） desahuciar a ALGUIEN ⸨de⸩借家人（男性）をアパートから立ち退…
マイクロ
- 小学館 和西辞典
- マイクロチップ⸨IT⸩ microchip m.マイクロバスmicrobús m.マイクロフィルムmicrofilm m., microfilme m.マイクロフォン⇒マイクマイクロメート…
ミドル
- 小学館 和西辞典
- ミドルエージmediana edad f.ミドルキック（キックボクシングの） patada f. mediaミドル級peso m. medioミドルシュート⸨バスケットボール⸩ lanzamie…
グラフィック
- 小学館 和西辞典
- グラフィックのgráfico[ca]グラフィックアートartes fpl. gráficasグラフィックデザイナーgrafista com., diseñador[dora] mf.…
オフィス
- 小学館 和西辞典
- oficina f.オフィスアワー（大学の） horario m. de tutoríaオフィスオートメーションofimática f.オフィス街zona f. de oficinasオフ…
落差
- 小学館 和西辞典
- diferencia f. de altura, desnivel m.50メートルの落差のある滝｜cascada f. con una caída de 50 metros de altura夢と現実の落差｜diferen…
儘
- 小学館 和西辞典
- 部屋をそのままにしておく｜dejar la habitación tal como está窓をあけたままにしておく｜dejar la ventana abiertaコートを着たまま…
チャリティー
- 小学館 和西辞典
- caridad f., obra f. de caridadチャリティーをするhacer una obra de caridadチャリティーコンサートconcierto m. benéficoチャリティーショ…
続行
- 小学館 和西辞典
- continuación f.雨で試合の続行が無理になった｜La lluvia impidió la continuación del partido.続行するcontinuar, seguirコ…
第
- 小学館 和西辞典
- 憲法第9条｜artículo m. ⌈nueve [noveno] de la Constituciónベートーベンの交響曲第5番｜la Quinta sinfonía de Beeth…
リンク
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ enlace m., （スケートの） pista f. de patinajeソフトリンク⸨IT⸩ enlace m. simbólicoハイパーリンク⸨IT⸩ hiperenlace m., hiperv�…
物差し
- 小学館 和西辞典
- regla f., （基準） criterio m., pauta f.1メートルの物差し｜regla f. de un metro物差しで測る｜medir con la regla彼は自分の物差しでしか物事を…
再発行
- 小学館 和西辞典
- reexpedición f.パスポートの再発行を申請する｜solicitar la reexpedición del pasaporte再発行するreexpedir診察券を再発行する｜ex…
バランス
- 小学館 和西辞典
- equilibrio m.心身のバランス｜equilibrio m. entre cuerpo y menteバランスをとる｜mantener el equilibrio, equilibrarseバランスを失う/バランス…
総面積
- 小学館 和西辞典
- ⌈superficie f. [extensión f.] total日本の総面積はおよそ38万平方キロメートルである｜La superficie total de Japón es apr…
地点
- 小学館 和西辞典
- punto m., sitio m., lugar m.10キロメートル地点に｜en el kilómetro diez折り返し地点折り返し地点を通過する｜pasar por el punto medio d…