テオドシウス1世（大帝）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Teodo̱ṣio I (il Grande)(男)，〔ラ〕Theodosius（347‐395；ローマ皇帝，在位：379‐395）
しゅちにくりん 酒池肉林
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchetto(男) sontuoso [luculliano]（◆lucullianoは食通で有名な古代ローマのルクルス将軍Lu̱cio Lici̱nio Luculloに由来）
しきょく 支局
- 小学館 和伊中辞典 2版
- filiale(女)，succursale(女)，sede(女) locale ¶ローマに編集支局を開設する｜aprire un nuovo uffi̱cio di redazione a Roma
しんでん 神殿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- te̱mpio(男)［複templi］，santua̱rio(男)［複-i］ ¶ギリシア［ローマ］神殿｜te̱mpio greco [romano]
フォーラム 英 forum
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕forum(男)［無変］；(古代ローマの)〘史〙foro(男)；(公開討論)discussione(女) aperta al pu̱bblico ¶シネフォーラム｜cineforum(男)…
マンテーニャ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Andrea Mantegna(男)（I̱ṣola di Carturo, Pa̱dova 1431‐Ma̱ntova 1506；イタリアの画家）
カトゥルス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ga̱io Vale̱rio Catullo(男)，〔ラ〕Gaius Valerius Catullus（前84頃‐54；ローマの叙情詩人） ◇カトゥルスの catulliano
ネロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Cla̱udio Ce̱ṣare Nerone(男)，〔ラ〕Claudius Cesar Nero（37‐68；ローマ皇帝，在位：54‐68） ◇皇帝ネロの neroniano
スレイマン1世
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Solimano I il Magni̱fico(男)（1494‐1566；1520年以降オスマン帝国のスルタン，在位：1520‐1566）
ホーム
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bina̱rio(男)［複-i］ ¶ローマ行きインターシティは5番線ホームに着きます．｜L'intercity per Roma arriverà al bina̱rio 5.
しょうみ 正味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇正味の 正味の しょうみの netto ¶正味300g｜peso netto: 300g ¶正味3か月ローマに滞在した．｜Ho soggiornato a Roma per tre mesi interi.
マルクス・アウレリウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Marco Aure̱lio(男)，〔ラ〕Marcus Aurelius（121‐180；ローマ皇帝，在位：161‐180；ストア派の哲学者．『自省録』Collo̱qui con se s…
こうのう 効能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- efficacia(女) ¶リューマチに効能がある｜fare bene ai reumatiṣmi ◎効能書き 効能書き こうのうがき spiegazioni(女)［複］sul campo di applicazi…
とくでん 特電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dispa̱ccio(男)［複-ci］speciale ¶ローマからの特電によれば｜secondo le noti̱zie inviate dal nostro corrispondente da Roma
ガード 英 guard
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (防御・防衛・球技の)difensore(男) ◎ガードマン がーどまん guardiano(男)［(女)-a］，gua̱rdia(女) ガードレール がーどれーる 〔英〕gu…
とうけい 東経
- 小学館 和伊中辞典 2版
- longitu̱dine(女) est ¶ローマは東経12度29分に位置する．｜Roma è situata a 12 gradi e 29 primi di longitu̱dine est.
ポストハーベスト 英 post-harvest
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trattamento(男) di conservazione con pesticidi e preservanti eṣeguito dopo il raccolto
はえぬき 生え抜き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶生え抜きのローマっ子｜vero romano／romano di Roma／romano romano ¶彼はこの会社の生え抜きだ．｜È con questa ditta fin dal suo primo impiego.
タンカー 英 tanker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nave(女) cisterna；(原油運搬用)petroliera(女) ¶大型タンカー｜petroliera di grosso tonnella̱ggio ¶マンモスタンカー｜superpetroliera
のりくむ 乗り組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imbarcarsi (su ql.co.) ¶彼女はローマ行きのジャンボ機に客室乗務員として乗り組んでいた．｜È salita [Era] a bordo sul jumbo per Roma come assi…
モラヴィア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Alberto Mora̱via(男)（Roma 1907‐1990；イタリアの作家．本名Alberto Pincherle.『無関心な人々』Gli indifferenti,『ローマ物語』Racconti …
プリニウス（大）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pli̱nio il Ve̱cchio(男)，〔ラ〕Caius Plinius Secundus（23‐79；ローマの作家，博物学者．『博物誌』Natura̱lis Histo3…
ボエティウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- A̱ncio Ma̱nlio Torquato Severino Boe̱zio(男)（480頃‐524；ローマの哲学者．『哲学の慰め』De Consolatione philosophiae）
きづけ 気付
- 小学館 和伊中辞典 2版
- presso；(略)〔英〕c／o（読み方：presso） ¶在ローマ日本大使館気付山田太郎様｜Sig. Taro Yamada, presso l'Ambasciata [c／o Ambasciata] del Gia…
きんこう 近郊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- periferia(女)，vicinanze(女)［複］，dintorni(男)［複］，sobborghi(男)［複］ ¶ローマ近郊に住む｜vi̱vere alla periferia [nei sobborghi…
せいすい 盛衰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- alti(男)［複］e bassi(男)［複］ ¶栄枯盛衰｜alti e bassi della fortuna [della vita] ¶ローマ帝国の盛衰｜grandezza e decadenza dell'Impero Rom…
じびょう 持病
- 小学館 和伊中辞典 2版
- malattia(女) cro̱nica, ve̱cchio［複-chi］malanno(男) ¶私にはリューマチの持病がある．｜Soffro di reumatiṣmi da ve̱cchia…
ディオクレティアヌス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ga̱io Aure̱lio Vale̱rio Diocleziano(男)，〔ラ〕Gaius Aurelius Valerius Diocletianus（243頃‐316；ローマ皇帝，在位：284‐…
ティベリウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Tibe̱rio Cla̱udio Nerone(男)，〔ラ〕Tiberius Claudius Nero（前42‐後37；第2代ローマ皇帝，在位：後14‐37）
マクセンティウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Marco Aure̱lio Vale̱rio Masse̱nzio(男)（278頃‐312；コンスタンティヌス皇帝に敗れたローマ皇帝，在位：306‐312）
スポークスマン 英 spokesman
- 小学館 和伊中辞典 2版
- portavoce(男)(女)［無変］
モンタネッリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Indro Montanelli(男)（Fuce̱cchio, Firenze 1909‐Milano 2001；イタリアの作家，ジャーナリスト．『ローマの歴史』Sto̱ria di Roma）
ハドリアヌス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ① Adriano(男)，〔ラ〕Hadrianus（歴代教皇の名） ② Pu̱blio E̱lio Adriano(男)，〔ラ〕Publius Aelius Hadrianus（76‐138；ローマ皇…
キケロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Marco Tu̱llio Cicerone(男)，〔ラ〕Marcus Tullius Cicero（前106‐前43；ローマの弁論家，政治家，哲学者） ◇キケロの ciceroniano, キケロ…
フリーマーケット 英 flea market
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mercato(男) delle pulci
はんと 版図
- 小学館 和伊中辞典 2版
- territo̱rio(男)［複-i］ ¶版図を広げる｜espa̱ndere il territo̱rio ¶ローマ帝国の最大版図｜espansione ma̱ssima del…
フェデリーコ［フリードリヒ］2世
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Federico II di Ṣveva(男)（Ieṣi, Ancona 1194‐Castel Fiorentino, Fo̱ggia 1250；シュタウフェン朝の神聖ローマ帝国皇帝，シチリア王） ◇フ…
プルサーマルけいかく プルサーマル計画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progetto(男) per l'uṣo del pluto̱nio in reattori te̱rmici
ウェルギリウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pu̱blio Virgi̱lio Marone(男)，〔ラ〕Publius Vergilius Maro（前70‐前19；ローマの詩人．『アエネイス』Ene̱ide）
オウィディウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pu̱blio Ovi̱dio Nasone(男)，〔ラ〕Publius Ovidius Naso（前43‐後17；ローマの詩人．『転身譚』Metamo̱rfoṣi）
ロマンチシズム 英 romanticism
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘芸・文・音〙romanticiṣmo(男)
ノルマンディー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Normandia(女)（フランス北部の地方） ◇normanno
ヒューマニティー 英 humanity
- 小学館 和伊中辞典 2版
- umanità(女)
かかり 掛かり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶エンジンのかかりが悪い．｜Il motore 「fa fatica ad avviarsi [è lento a partire]. ¶今回はパーマのかかりが悪かった．｜La mia permanente non …
ざい－ 在－
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼の在伊中に｜durante il suo soggiorno in Ita̱lia ¶在伊邦人｜residenti giapponesi in Ita̱lia ¶在ローマ日本大使館｜l'Ambascia…
セネカ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Lu̱cio Anneo Se̱neca(男)，〔ラ〕Lucius Annaeus Seneca（前4頃‐65；ローマの哲学者．『ルキリウスへの道徳書簡』Epi̱stulae …
ほくい 北緯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- latitu̱dine(女) nord ¶ローマは北緯41度54分にある．｜Roma è a 41°54′（読み方：quarantu̱n gradi e cinquantaquattro primi）di la…
すいぼう 衰亡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (滅亡)caduta(女)，rovina(女)；(衰微)declino(男)，deperimento(男) ¶『ローマ帝国衰亡史』（ギボン）｜“Sto̱ria della decadenza e caduta …
カエサル
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ca̱io Giu̱lio Ce̱ṣare(男)，〔ラ〕Caius Iulius Caesar（前100頃―前44；ローマの将軍，政治家．『ガリア戦記』De bello ga&#x…
しゅだい 主題
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soggetto(男)，argomento(男)，tema(男)［複-i］；〘音〙(モチーフ)motivo(男) ¶主題と変奏｜〘音〙tema e variazioni ◎主題曲 主題曲 しゅだいきょ…