リハビリ（テーション）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- rééducation [女], réadaptation fonctionnelle [女]リハビリしないと冬につらいよ｜Si vous ne faites pas de ré�…
平方《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- carré(e)12平方メートルの部屋｜une chambre de douze mètres carrés３の平方は９です｜Le carré de trois est neuf.平…
正当《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- juste, légitime正当化する｜justifier正当な理由なしに｜sans raison valable人を正当に評価するのは難しい｜Il est difficile de donner un…
広げる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- étendre；〔幅を〕élargir；〔畳んだ物を〕déplier, déployer, étaler地図を広げる｜déployer une carte…
よだれ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bave [女], salive [女]よだれを垂らす｜baver, saliverいいにおい. よだれが出そう｜Ah ça sent bon. Ça me met l'eau à la b…
真っ黒《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tout(e) noir(e), noir comme un corbeau真っ黒な猫｜chat tout noir海で真っ黒に焼けた｜J'ai bien bruni à la mer.
移籍
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- transfert [男]フィオレンティーナへ移籍する｜être transféré(e) à Fiorentina
いまだに
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- encore maintenant神の存在はいまだに論争の的だ｜L'existence de Dieu reste toujours controversée.
ロッカー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vestiaire [男]；〔コイン式〕consigne automatique [女]荷物をロッカーに入れて街を歩こう｜Laissons nos bagages à la consigne et allons …
資産
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bien [男], fortune [女]ばくだいな資産がある｜avoir une fortune immense
インタビュー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- interview [女]インタビューする｜interviewer（…に）インタビューを申し込む｜demander une interview à...女優にインタビューをする｜inter…
みずから
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- soi-même, en personne, personnellementみずからを反省する｜réfléchir sur soi-mêmeみずから命を絶つ｜se donner la …
値段
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- prix [男]手ごろな値段｜prix raisonnable土地の値段がどんどん下がっている｜Le prix des terrains baisse de plus en plus.
デパート
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- grand magasin [男]（→買い物）開店と同時にデパートへ行く｜aller dans un grand magasin dès l'ouverture何をお探しですか―食器がほ…
みごと《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- おみごと！｜A merveille! [=Ah, c'est envoyé!]みごとな腕前を発揮する｜déployer des chefs-d'œuvre d'habiletéもの…
戦争
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- guerre [女]；〔歴史的会戦〕bataille [女]；〔戦闘行為〕hostilité [女], combat [男]；〔紛争〕conflit [男]戦争する｜faire la guerre戦争…
物持ち
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 物持ちがいいね｜Tu prends soin de tes affaires.この街一の物持ち｜personne la plus riche de la ville
血統
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sang [男]；〔動物の〕pedigree [男]血統のよい馬｜cheval (de) pur sang血統書certificat d'origine [男]
鋭い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔尖った〕tranchant(e), aigu(ë)；〔頭が〕avoir l'esprit vif鋭い攻撃｜attaque vigoureuse鋭い観察｜observation fine目つきが鋭い｜Le re…
権威
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- autorité [女], prestige [男]権威がある｜faire autorité権威に反抗する｜résister à l'autorité権威筋によれ…
時刻
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- heure [女]指定の時刻に｜à l'heure désignée時刻表horaire [男]鉄道の時刻表を調べる｜consulter l'indicateur des chemins d…
知恵
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔知性〕intelligence [女]；〔賢明さ・叡知〕sagesse [女]知恵を絞る｜se mettre l'esprit à la torture知恵を借りる｜demander conseil &#x…
遠く
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- loin（→遠い）遠くから来る｜venir de loin鐘楼は遠くから見える｜Le clocher se voit de loin.
違い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- différence [女]ＡとＢでは機能に違いがある｜Il y a une différence de fonction entre A et B.このいたずらは弟に違いない｜Il est …
やっかい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- （→めんどう）やっかいな問題だ｜C'est un problème ennuyeux.おじさんの家にやっかいになる｜être à la charge de la …
三度
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- trois fois [女複]三度目の正直｜La troisième fois c'est la bonne!
噴水
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- jet d'eau [男], fontaine [女]（レスピーギの）『ローマの噴水』｜Fontaines de Rome
驚く
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'étonner驚いたな｜Ça m'étonne!驚くほどのことはない｜Il n'y a pas de quoi crier au miracle.たまげたよ｜Je n'en reviens…
冗談
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- plaisanterie [女]冗談でしょ｜Tu plaisantes.冗談だよ｜C'est une plaisanterie.冗談じゃない｜Il n'y a pas de quoi rire.冗談はやめにしよう｜Tr&…
はぐくむ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- élever, nourrir（→育てる）自由な空気をはぐくむ｜maintenir une ambiance décontractée情熱をはぐくむ｜nourrir la p…
しきりに
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔間断なく〕sans cesse, fréquemment；〔熱心に〕vivement, instamment入会をしきりにすすめる｜recommander instamment d'entrer dans un c…
眼鏡
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- lunettes [女複]眼鏡をかける［かけている］｜mettre [porter] des lunettes眼鏡を外す｜ôter ses lunettes眼鏡越しに見る｜regarder par-des…
紺
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bleu foncé [男], azur [男]濃紺の背広｜un costume bleu foncé
信用
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- confiance [女], foi [女], crédit [男]信用する｜avoir confiance en..., faire confiance à...信用をなくす｜perdre la confiance d…
ただ《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔無料〕gratuit(e)ただほど高いものはない｜Il n'y a rien de plus cher que ce qui est gratuit.
膨れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- (se) gonfler；〔不機嫌〕faire la moue膨大な額に膨れ上がった予算｜budget démesurement gonflé彼女はすぐ膨れる｜Elle se pique po…
サラダ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- salade [女]季節のサラダ｜salade de saisonドレッシングは何になさいますか―フレンチにしてください｜Pour votre salade, vous choisissez quelle s…
中止
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cessation [女]中止する｜cesser, arrêter製品の製造を中止する｜arrêter la fabrication d'un produit雨で試合は中止になった｜Le ma…
預金
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dépôt [男]銀行に預金する｜mettre son argent à la banque預金残高はいくらになっていますか｜Je voudrais connaître …
理由
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- raison [女], cause [女], motif [男]…の理由で｜en raison de..., à cause de...さまざまな理由により｜pour de multiples raisons理由を問…
現物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- objet réel [男]現物で払う｜payer en nature現物を見ないとなんとも言えない｜On ne peut rien dire sans voir la pièce réel…
検出
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- détection [女]検出する｜détecterモンパルナスタワーでアスベストが検出された｜Une détection d'amiante a été…
じっと
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- immobile, patiemmentじっと考える｜se recueillirじっと待つ｜patienterじっとしてろ｜Ne bouge plus.そんなにじっと見ないで｜Ne me regarde pas a…
経営
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- gestion [女], administration [女]会社を経営する｜gérer une entreprise経営学science de l'administration [女]経営者administrateur(tric…
敗北
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- défaite [女], perte [女]敗北する｜essuyer [subir] une défaite（→負ける）敗北に終わる｜aboutir à la défai…
疑惑
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- soupçon [男], doute [男]疑惑を招く｜faire naître des soupçons疑惑を晴らす｜dissiper les soupçons
根気
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- persévérance [女], patience [女]根気のある｜persévérant (e), patient(e)根気よくフランス語を学んでいる｜Il �…
状況
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- circonstances [女複], situation [女]状況に応じて｜d'après les circonstances事故の状況を調査する｜examiner les circonstances d'un acc…
針
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- aiguille [女]；〔ホッチキスの〕agrafe [女]；〔動植物の〕aiguillon [男]針に糸を通す｜enfiler une aiguille針が刺さる｜Une aiguille s'enfonce.…
普及
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- diffusion [女], généralisation [女]普及する｜se diffuser, se généraliser彼の功績でサッカーが普及した｜Grâ…