ве́рс|ия [ヴェールシヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴェールシヤ][女9]〔version〕①（ある現象・出来事に対する）説，見方но́вая //ве́рсия｜新説，新版прове́рить все́ ‐ве́рсии｜全ての説を…
же́зл
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -а́／-а[男1]①杖，職杖；〚正教〛ジェーズル，権杖(けんじょう)②〚鉄道〛（単線区間の）通票③（交通整理の）誘導棒
пиццика́то
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[中][副]〚楽〛ピチカート（で）
стакка́то
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 〚楽〛[副](不変)[中]スタッカート（で）
кофева́рка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-рок[女2]コーヒーメーカー
чёсаный
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]梳(す)かれた，カーディングされた
мѝни-ю́бка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-бок[不変]-[女2]ミニスカート
папильо́тка [ё]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ё]複生-ток[女2]カールペーパー，毛巻き紙
Ха́нука
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女2]〚宗〛ハヌカー（ユダヤ教の祭の一つ）
голки́пер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〚サッカー〛ゴールキーパー（врата́рь）
литро́вый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]リットルの，1リットル入りの
букме́кер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]ブックメーカー（競馬などの胴元）
заклёпка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-пок[女2]①（リベットの）頭を叩いてつぶすこと，（リベットなどによる）接合②リベット，鋲(びょう)
коля́ска
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-сок[女2]〔baby carriage〕①ベビーカー，乳母車②特殊な用途の小型車（サイドカー，車椅子など）инвали́дная //коля́ска｜車椅子&…
портье́р|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]厚いカーテン‐портье́рный[形1]
поколе́н|ие [パカリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パカリェーニエ][中5]〔generation〕①（家系上の）代торго́вец в тре́тьем ‐поколе́нии｜3代目の商人②世代，ジェネレーションмолодо́…
ма́ркер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]（文具・コンピュータ画面上の）マーカー
кашне́ [э́]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [э́](不変)[中]マフラー，襟巻，スカーフ
ка́рт|а [カールタ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カールタ][女1]〔map, card〕①地図；天体図//ка́рта Росси́и｜ロシアの地図доро́жная //ка́рта｜道路地図//ка́рта в масшта́бе 1:100000｜縮…
сим-ка́рта
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]〚IT〛SIMカード（SIM-ка́рта）
крыла́тка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-ток[女2]①〚服飾〛インバネスコート，二重回し，とんび（男性用コート）②〚植〛翼果，翅果③〚動〛クラカケアザラシ（поло…
ка́к-либо [カーク・リバ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カーク・リバ][副]＝ка́к-нибудь①
ходунки́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -о́в[複]ベビーウォーカー，乳幼児用歩行器
валенти́нка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-нок[女2]((話))バレンタインカード
ка́рточн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]①トランプの，トランプゲームの②カードの//ка́рточный катало́г｜カード式索引③配給券の‐ка́рточная систе́ма｜配給制度/…
гарди́н|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]（窓掛け）カーテン‐гарди́нный[形1]
криволине́йный
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-е́ен, -е́йна[形1]〚数〛曲線の，カーブを描く
бретёр
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]((旧))けんかっ早い男，トラブルメーカー
неуже́ли [ニウジェーリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニウジェーリ][助]〔really, indeed〕((疑念・驚き))本当に…か，はたして…か，まさかН//Неуже́ли о́н согласи́лся?｜本当に彼は同意したのか
ма́клер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〚商〛ブローカー，仲介人//ма́клерский[形3]
джо́кер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〚トランプ〛ジョーカー（→фигу́ра[活用]）
Руне́т [э́]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [э́][男1]〚IT〛インターネットロシア語圏，ルネット（★インターネット上のロシア語によるコンテンツの総称）
карби́д
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〚化〛カーバイド，炭化物//карби́дный[形1]
овёс
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -вса́[男1]〚植〛カラスムギ属；その畑//овёс пусто́й [ди́кий]｜カラスムギ（овсю́г）//овёс посевно́й [обыкнове́нный]｜エンバク，オーツ麦овсе́ц…
Арка́дий
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男7]アルカーディー（男性名；愛称Арка́ша）
по́кер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〚トランプ〛ポーカー//по́керный[形1]
неприкаса́емый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (形1変化)[男]（インドのカーストの）不可触民；社会ののけ者
баламу́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]((話))騒動を起こす人，トラブルメーカー；騒ぎの種
бары́га
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (女2変化)[男・女]((俗・蔑))ブローカー，投機家，売人
карнава́л
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]カーニバル，謝肉祭//карнава́льный[形1]
ветро́вка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-вок[女2]((話))（フード付き）ウインドブレーカー
инса́йд
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〚サッカー・ホッケー〛（フィールドセンター寄りの）フォワード
милиционе́р
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]／((話))//милиционе́рша[女4]①（旧ソ連諸国の）警察官（★ロシアでは2011年以降полице́йский）②（ソヴィエト時代の）民警，警察…
УЕФА [ウイファー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウイファー](不変)[男]UEFA，欧州サッカー連盟
дип..
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- ((語形成))「外交の」дипка́рта｜外交カード
комиссионе́р
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]仲買人，ブローカー//комиссионе́рский[形3]
бигуди́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変) または -е́й[複]（髪を巻きつける）ロッド，カーラー
ГК [ゲカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ゲカー]((略))гражда́нский ко́декс 民法
лётчи|к [リョーッチク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リョーッチク][男2]／‐лётчица[女3]〔pilot〕操縦士，パイロットвое́нный //лётчик｜軍用機のパイロットо́пытный //лётчик｜ベテランパイロットучи́…
УК [ウカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウカー]((略))уголо́вный ко́декс 刑法典