紹介
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Vorstellung [女]; Empfehlung [女]～する｜vor|stellen.…の～で｜Empfehlung von+3 〈durch+4〉.～者Empfehlende〔r〕 [男][女]～状Empfehlungsbrie…
証言
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zeugenaussage [女]; Zeugnis [中]～する｜aus|sagen; Zeugnis ab|legen 〔von+3〕.…に不利〈有利〉な～をする｜gegen〈für〉+4 zeugen.～者Z…
費やす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- aufwenden 〔et4 auf〈für〉+4〕; verbrauchen 〔et4 auf+4〕.無駄に～｜verschwenden 〔et4 an+4〕
玄関
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Diele [女]; Hausflur [男]～払いを食わせる｜die Tür vor der Nase zu|schlagen 〔j3〕.～ホールFlur [男]
のぼせる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- einen heißen Kopf bekommen; aufgeregt sein; (夢中) schwärmen 〔für+4〕
生存
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Existenz [女]; Dasein [中]～する｜existieren; da sein; leben; überleben.～競争Existenzkampf [男]; (生物) Kampf ums Dasein [男]～権Ex…
有罪《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schuldig.人を～とする｜j4 für schuldig erklären.～判決を下す｜verurteilen
応援《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- bei|stehen 〔j3〕; unterstützen.～演説Wahlrede [女] 〔für+4〕.～団Anfeuerungsgruppe. [女]; Schlachtenbummler [複]
手配
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (準備) Vorbereitung [女]; (警察の) Fahndung [女]～する｜bereit|stellen; Vorbereitungen treffen 〔für+4〕; fahnden 〔nach+3〕.全国に…
銀行
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bank [女]～員Bankangestellte〔r〕 [男][女]～家Bankier [男]～口座Bankkonto [中]～強盗Banküberfall [男]; (人) Bankräuber [男]～…
十分《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- reichlich, genug, ausreichend; genügend.～である｜genügen; aus|reichen 〔für+4;zu+3〕.～に｜genug; wohl; gut.～に眠る…
似合う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- passen 〔zu+3〕; stehen 〔j3〕.これは～かな｜Steht mir das gut?彼は巨体に似合わず神経が細かい｜Er ist für seinen großen K�…
残す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- übrig lassen; hinterlassen; zurück|lassen.財産を～｜ein Vermögen hinterlassen.名を～｜den Namen für die Nachwel…
国会
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Parlament [中]～を召集する｜das Parlament berufen.～議員Abgeordnete〔r〕 [男][女]; Parlamentarier [男]～議事堂Parlamentsgebäude [中]…
招き
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Einladung [女]～に応じる｜der Einladung folgen〈nach|kommen〉.お～にあずかりありがとうございます｜Ich bedanke mich für die Einladung.
安定
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Stabilität [女]～した｜stabil.～させる｜stabilisieren.～する｜stabil〈beständig〉 werden.～化Stabilisierung [女]～株主ein sta…
乗る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- auf|steigen 〔auf+4〕; ein|steigen 〔in+4〕; steigen 〔auf〈in〉+4〕; reiten.タクシーに乗ろうか｜Nehmen wir mal ein Taxi?話に～｜Interesse …
ふさわしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- passend; recht; richtig; angemessen; entsprechend.～格好をしている｜angemessen gekleidet sein.～言葉｜ein passendes Wort [中]サービスに～チ…
不自由《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unfrei.お金に～している｜Mir fehlt Geld. / Es fehlt mir an Geld.彼は何～なく育った｜Er ist ohne Sorge aufgewachsen.目〈耳〉が～だ｜Er ist s…
自動《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- automatisch.～的な〈に〉｜automatisch.～化する｜automatisieren.～引き落としにする｜automatisch vom Konto ab|heben.～改札機automatischer Ent…
認識
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Erkenntnis [女]～する｜erkennen.～を新たにする｜aufs Neue erkennen.～不足である｜zu wenig Verständnis 〔für+4〕 haben
不利
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Nachteil [男]～な｜nachteilig; ungünstig.試合の形勢は～だ｜Der Spiel steht für uns ungünstig.
知識
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kenntnis [女]; Wissen [中]かなりの～がある｜ziemlich gute Kenntnisse besitzen 〔über+4〕.～を得る｜Kenntnisse erwerben.～欲が旺盛で…
どちら
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- wo; welche〔r,s〕.～が君のですか｜Welches von beiden ist deins?～へ行かれるのですか｜Wohin gehen Sie?～様ですか｜Darf ich nach Ihrem Namen …
味方
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Freund [男]私はあなたの～です｜Ich stehe auf Ihrer Seite.…の～をする｜für+4 ein|treten.～に引き入れる｜auf seine Seite ziehen〈bring…
恥ずかしがる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 schämen 〔j-et2; wegen+2; für+4; vor+3〕.恥ずかしがりの｜schüchtern
見積もり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schätzung [女]改装の～をしてもらう｜Kostenvoranschlag für den Umbau erstellen lassen.～額Voranschlag [男]～書Kostenvoranschla…
明ける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (明け渡す) räumen.夜が～｜Der Tag bricht an.年が明けた｜Das neue Jahr beginnt.明けても暮れても｜tagaus, tagein
褒める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- loben; rühmen.それはあまり褒められたことではない｜Das ist nicht besonders lobenswert.褒め殺しをする｜überschwenglich loben
用
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Angelegenheit [女]; (使い道) Gebrauch [男]～がある｜etwas zu tun haben.君にちょっと～があるんだ｜Ich möchte dich kurz sprechen.何の…
謝る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 entschuldigen.人に…を～｜sich4 bei j3 für et4 entschuldigen.彼に謝らなくては｜Ich muss mich bei ihm entschuldigen.
…らしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- scheinen; aus|sehen.彼女は疲れている～｜Sie sieht müde aus.病気らしく見せる｜sich4 krank stellen.彼女～やり方だ｜Das ist typisch f&#…
解決
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Lösung [女]～する｜lösen.…への～策を見出す｜eine Lösung für+4 finden
負け惜しみ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～を言う｜die Tatsache nicht einsehen wollen; die Tatsache verniedlichen.～を言うな｜Versuch nicht, Entschuldigungen für die Niederl…
推薦
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Empfehlung [女]～する｜empfehlen 〔j3 et4〕; vor|schlagen.～者Empfehlende〔r〕 [男][女]～状Empfehlungsschreiben [中]～図書empfohlene B�…
響く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- klingen, schallen, tönen, läuten.人の胸に～｜j4 rühren.成績に～｜auf die Noten aus|wirken
望み
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Wunsch [男]～どおりに｜wie gewünscht, wie nach dem Wunsch.私の～がかなった｜Mein Wunsch wurde erfüllt.息子に～をかけた｜Ich h…
興味
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Interesse [中]…に～がある｜an+3 interessiert sein.～深い｜sehr interessant.～をもつ｜sich4 interessieren 〔für+4〕.～を起こさせる｜i…
訪問
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Besuch [男]～する｜besuchen.～看護häusliche Pflege [女]～着Besuchskimono [男]～客〈者〉Besucher [男]～販売Haustür-Gesch…
今度
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- diesmal, jetzt; (近く) bald; (この次) nächstes Mal [中]～こそは｜für diesmal.～は君の番だ｜Nun kommt die Reihe an dich.
値
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Preis [男]～をつける｜den Preis fest|setzen.君ならそれにいくらの～をつけるか｜Wie viel bietest du dafür?～が上がる｜Die Preise steig…
失業
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Arbeitslosigkeit [女]～する｜arbeitslos werden.～した｜arbeitslos.～中で｜arbeitslos sein.～者Arbeitslose〔r〕 [男][女]～対策Maßnahm…
遠慮
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zurückhaltung [女], Bescheidenheit [女]～する｜sich4 zurück|halten.～深い｜zurückhaltend, bescheiden.～のない｜unbesch…
怪我
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Verletzung [女]; (傷) Wunde [女]～をさせる｜verletzen.～をする｜sich4 verletzen〈verwunden〉 〔an+3〕.～の功名｜Glück im Unglü…
年寄り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ein alter Mensch [男], Alte〔r〕 [男][女], Senioren [複]～くさい｜(男が) opahaft; (女が) omahaft.～じみる｜vorzeitig altern.～の冷や水｜sic…
誘う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ein|laden; 〔ver〕locken; an|reizen.眠気を～｜ein|schläfern.人の涙を～｜j4 zu Tränen rühren
障害
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Hindernis [中]; Störung [女]; Behinderung [女]; Hemmnis [中]～のある｜behindert.～を乗り越える｜das Hindernis überwinden.～者…
児童
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kind [中]～虐待Kindermisshandlung [女]～憲章die Magna Charta für Kinder.～心理学Kinderpsychologie [女]～相談所Kinderberatungsstelle …
努力
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Anstreben [中]; Bestrebung [女]; Anstrengung [女]; Bemühung [女]～する｜sich4 bemühen, sich4 an|strengen.～の甲斐もなく｜trot…
貧乏
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Armut [女]～な｜arm.～神に取りつかれる｜im beschränkten Verhältnis leben.～くじを引く｜den Kürzeren ziehen.～性である…