スター 英 star
- 小学館 和伊中辞典 2版
- divo(男)［(女)-a］；stella(女)；〔英〕star(女)［無変］ ¶スターの卵｜stellina ¶彼女はいつの間にかスターの座についていた．｜Ha raggiunto la c…
ポスター 英 poster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- manifesto(男)，affisso(男)；〔英〕poster(男)［無変］；(興行などの)locandina(女) ¶宣伝用ポスター｜manifesto pubblicita̱rio／cartellon…
シスター 英 sister
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (姉妹)sorella(女)；(尼僧)suora(女)，sorella(女)，madre(女)
マスター 英 master
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (バーなどの主人)padrone(男)［(女)-a］ 2 (熟達すること) ◇マスターする ますたーする impadronirsi di ql.co., cono̱scere a fondo ql.c…
スタート 英 start
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (開始，発足)partenza(女)，〔英〕start(男)［無変］；〘機〙(エンジンの始動)avviamento ◇スタートする すたーとする cominciare a＋[不定詞] ¶機…
テスター 英 tester
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appare̱cchio(男)［複-chi］ele̱ttrico［複-ci］ 「di miṣura [di rilevazione]
スターン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Laurence Sterne(男)（1713‐1768；イギリスの作家．『トリストラム・シャンディ』Tristram Shandy）
ダスター 英 duster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ぞうきん)stra̱ccio(男)［複-ci］（per la po̱lvere）；(はたき)spolverino(男) ◎ダスターコート だすたーこーと spolverino(男)，s…
スターター 英 starter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘スポ〙(競走開始の合図をする人)〔英〕starter(男)［無変］；mossiere(男) 2 (起動装置)dispoṣitivo(男) d'avviamento；(車の)motorino(男) d'av…
ゾロアスターきょう ゾロアスター教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ẓoroastriṣmo(男) ◎ゾロアスター教徒 ゾロアスター教徒 ぞろあすたーきょうと ẓoroastriano(男)［(女)-a］
ゾロアスター
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Zarathustra, Ẓoroastro(男)（前7‐6世紀；古代ペルシアの予言者．ゾロアスター教の開祖） ◇ゾロアスター教 ẓoroastriṣmo(男)
イースター 英 Easter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pa̱squa(女)⇒復活祭 ◎イースター島 イースター島 いーすたーとう I̱ṣola(女) di Pa̱squa
キャスター 英 caster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (小さな車輪)ruota(女) orienta̱bile, rotella(女) ¶キャスター付きの椅子｜se̱dia con rotelle 2 ⇒ニュースキャスター
レジスター 英 register
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (金銭登録機)registratore(男) di cassa 2 〘コンピュータ〙registro(男)
ロブスター 英 lobster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (伊勢えび)aragosta(女)；(オマールえび)a̱stice(男)
アフラ・マズダ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ahura Mazda(男)（ゾロアスター教の最高神）
プラスター 英 plaster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gesso(男)，into̱naco(男)［複-ci，-chi］，malta(女) per into̱naco
ブースター 英 booster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raẓẓo(男) propulsore, vei̱colo(男) di la̱ncio；(ブースターエンジン)motore(男) auṣilia̱rio［複-i］
カスタード 英 custard
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎カスタードクリーム かすたーどくりーむ crema(女) pasticciera カスタードプディング かすたーどぷでぃんぐ budino(男) di crema caramellata；…
モンスター 英 monster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mostro(男)
コースター 英 coaster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ⇒ジェットコースター 2 (コップ敷き)sottobicchiere(男)［複-i, -e］，sottocoppa(男)［無変］
マスタード 英 mustard
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mostarda(女)，se̱nape(女)
トースター 英 toaster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tostapane(男)［無変］
ハムスター 英 hamster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘動〙hamster(男)［無変］；criceto(男)
ロースター 英 roaster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (コーヒー用の)tostatrice(女)；(焼き肉用の)forno(男) per arrostire, casseruola(女) per arrosti
マスターベーション 英 masturbation
- 小学館 和伊中辞典 2版
- masturbazione(女) ¶マスターベーションする｜masturbarsi
じくばり 字配り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ポスターの字配り｜dispoṣizione delle le̱ttere in un poster
ハンデ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ハンデを負ってスタートする｜partire in ṣvanta̱ggio⇒ハンディキャップ
ジアスターゼ 独 Diastase
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘生化〙dia̱staṣi(女)［無変］
オリスターノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Oristano(女)；(略)OR（イタリア，サルデーニャ州の都市） ◇oristanese
デフロスター 英 defroster
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘車〙viṣiera(女) te̱rmica；ṣbrinatore(男)（▲冷蔵庫のものもさす）
はがす 剥す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- staccare ql.co.；(糊でつけたものを)scollare ql.co. ¶壁のポスターをはがす｜staccare [strappare] un manifesto dal muro
あいかぎ 合鍵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (複製した)duplicato(男) di una chiave；(マスターキー)〔仏〕passe-partout(男)［無変］；chiave(女) comune；(泥棒などの)chiave(女) falsa
メタスタージオ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pietro Metasta̱ṣio(男)（Roma 1698‐Vienna 1782；イタリアの詩人，劇作家．本名Pietro Trapassi）
アクション 英 action
- 小学館 和伊中辞典 2版
- azione(女) ◎アクション映画 アクション映画 あくしょんえいが film(男) d'azione アクションスター あくしょんすたー star(女)［無変］del ci&#x…
エウスターキオ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Bartolomeo Eusta̱chio(男)（San Severino Marche, Macerata 1505頃‐1574；イタリアの解剖学者）
ごうほう 号砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cannonata(女) per segnalazione；(スタートのピストル音)sparo(男) di partenza ¶号砲一発，選手はいっせいに走り出した．｜Allo sparo i corridori…
べたっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶壁にべたっとポスターを張る｜affi̱ggere un manifesto al muro ¶あの母親は息子にべたっとくっついている．｜Quella madre sta sempre appi…
キャスト 英 cast
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕cast［kast］(男)［無変］；inte̱rpreti(男)［複］，attori(男)［複］ ¶オールスターキャスト｜cast [complesso] di celebrità ¶ミスキ…
せんちゃく 先着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶先着順に｜per [in] o̱rdine di arrivo ¶「先着100名様にポスターをプレゼント」｜(表示)“In regalo un poster ai primi 100.” ¶先着はイタ…
のりづけ 糊付け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (接着剤で) ◇のりづけにする のりづけにする incollare ql.co. ≪に su, a≫ ¶ポスターを壁にのりづけにする｜incollare un manifesto alla parete …
あま 尼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mo̱naca(女) buddista；(シスター)suora(女) ¶尼になる｜farsi mo̱naca ◎尼寺 尼寺 あまでら monastero(男)，convento(男) (di mo&#x…
いちやく 一躍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- con un balzo [un salto], di botto, di colpo, improvviṣamente ¶彼女は一躍銀幕のスターになった．｜È diventata una stella del ci̱nema d…
ソース 英 sauce
- 小学館 和伊中辞典 2版
- salsa(女)；(ウースターソース)salsa(女) Worcester⇒料理【用語集】 ¶トマトソース｜salsa [sugo] di pomodoro ¶ホワイト［タルタル／オレンジ］ソー…
ウースターソース
- 小学館 和伊中辞典 2版
- salsa(女) Worcester
おしもおされもせぬ 押しも押されもせぬ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consolidato, di so̱lida fama；(有力な)influente ¶彼女はいまや押しも押されもせぬ大スターだ．｜È ormai una star a tutti gli effetti. ¶…
はりがみ 張り紙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- affisso(男)；(ポスターなど)cartello(男)，manifesto(男)；(大型の)cartellone(男)；(掲示，公告)avviṣo(男) ¶張り紙をする｜affi̱ggere un …
ドルばこ ドル箱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (金庫)cassaforte(女)［複casseforti］；(小さいもの)cassetta(女) 2 (もうけさせてくれるもの)fonte(女) di guadagno，miniera(女) d'oro ¶ハリウ…
てんぷ 貼付
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇貼付する 貼付する ちょうふする appiccicare [attaccare] ql.co. ≪に a, su≫；(びら・ポスターなどを壁などに)affi̱ggere ql.co. ≪に su≫…
てすり 手摺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corrimano(男)，passamano(男)［複-o，-i］；(橋・道路・テラスなどの)parapetto(男)；(バラスターのついた欄干)balaustra(女)[balaustrata(女)]；(…