大
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- こぶし~の|faustgroß.実物~|Originalgröße [女]~の男|ein Erwachsener.彼は~の子供好きである|Er liebt die kleinen K…
三
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- drei.~番目の|dritt.~分の1|Drittel [中]第~の|dritt
大部分
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ⇒大半
大見出し
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schlagzeile [女]
大文字
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ein großer Buchstabe [男]~で書く|groß|schreiben
三日
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (日付) der Dritte; (日数) drei Tage
三倍《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- dreifach.~にする|verdreifachen
三年生
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- der Schüler der dritten Klasse
大聖堂
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Dom [男]
大都市
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Großstadt [女]
等身大《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- lebensgroß
三日月
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Mondsichel [女]
十三
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- dreizehn.~番目の|dreizehnt.~分の1|Dreizehntel [中]
大多数
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- große Mehrheit [女]; Majorität [女]~の|meist
三十
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- dreißig.~番目の|dreißigst.~分|halbe Stunde [女], dreißig Minuten [複]~分の1|Dreißigstel [中]
大それた
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- unverschämt; dreist; verwegen; frech
生兵法
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~は大怪我のもと|Halbwisserei ist gefährlich.
市長
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bürgermeister [男]; (大都市の) Oberbürgermeister [男]
図版
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (カット) Abbildung [女]; (ページ大の) Tafel [女]
底無し《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- grundlos, bodenlos, abgründig.~の大酒飲みである|wie ein Bürstenbinder saufen
企業
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Unternehmen [中]; Betrieb [男]~家Unternehmer [男]~収益Unternehmensgewinne [複]~年金Betriebsrente [女]大~ein großes Unternehmen […
痩(や)せ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 私は~の大食いです|Ich bin zwar dünn, esse aber viel.~薬Schlankheitsmittel [中]
前提
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Voraussetzung [女]…を~として|vorausgesetzt, dass...結婚を~に|unter der Voraussetzung, dass wir heiraten.~条件Bedingung [女]; Vorbeding…
揺れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- beben.縦に~|schwanken, taumeln.横に~|schlingern, schaukeln.前後左右に~|beben, schütteln.大揺れに~|schrecklich 〔hin und her…
まかり間違う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- まかり間違えば大事故になるところだった|Beinahe wäre es zu einem schweren Unfall gekommen.まかり間違っても|auf keinen Fall
実物
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Original [中]~どおりの|originalgetreu.~大の絵|Gemälde in voller Lebensgröße [中]~取引Realhandel [男]
違い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Unterschied [男]大~である|ein großer Unterschied sein.5分~で彼に会えなかった|Ich habe ihn um 5 Minuten verpasst.
下る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- hinab|gehen; herab|kommen.命令が~|Der Befehl wird gegeben.腹が~|Durchfall haben.3万を下らない大観衆だった|Es gab Zuschauer nicht weni…
量
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Menge [女]; Quantität [女]~的に|quantitativ.大〈小〉~の|in großen〈kleinen〉 Mengen.仕事の~|Arbeitsmenge [女]酒の~が過…
歓迎
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Willkommen [中]; freundliche Aufnahme [女]; Empfang [男]~する|willkommen heißen; herzlich empfangen〈begrüßen〉.そう…
石
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Stein [男]; (小石) Kiesel [男]~の|steinern.~の上にも三年|Steter Tropfen höhlt den Stein.
都会
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Stadt [女]~の〈的な〉|großstädtisch.~風の|städtisch.~育ちである|in der Großstadt aufgewachsen sein.~人Gr…
儲(もう)け
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gewinn [男]; Profit [男]大~する|einen Bombengewinn machen.~の少ない|wenig Gewinn bringend, wenig trächtig.これは思わぬ~物をした…
波
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Welle [女]~が高い|Die Wellen sind hoch.~が静まった|Die Wellen haben sich gelegt.~にさらわれる|von den Wellen verschlungen werden.~に…
家族
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Familie [女]; (家族の一員) Familiengehörige〔r〕 [男][女]; Familienmitglied [中]うちは大~です|Wir sind eine große Familie.…
数える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- zählen; rechnen; (確認して) ab|zählen.100まで~|bis hundert zählen.指折り~|an den Fingern ab|zählen.世界…
舌先
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zungenspitze [女]~三寸で言いくるめる|vertuschen 〔et4〕; ein|wickeln 〔j4〕
未来
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zukunft [女]~の|zukünftig.~の大スター|künftiger Star [男]~のある|viel versprechend.社会の~像を描く|das künftig…
直角
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- rechter Winkel [男]~の|rechtwinklig.~三角形rechtwink〔e〕liges Dreieck [中]
成功
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Erfolg [中]~した|erfolgreich.~する|(事が主語) gelingen 〔j3〕; (人が主語) einen Erfolg haben 〔mit+3〕; einen Erfolg erzielen 〔mit+3〕…
正直
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~な|aufrecht; ehrlich; gerade.~に|ehrlich; aufrichtig.~に言いなさい|Sag offen und ehrlich!~なところ|ehrlich gesagt.~者ein ehrliche…
向こう《に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- drüben; vorne.…の~に〈へ〉|über+4; auf+4.~で|drüben; jenseits.山の~に|hinter den Bergen.世論を~に回す|der …
酒
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Alkohol [男]; (日本酒) Sake [男]; Reiswein [男]~を飲む|trinken.~に強い|viel 〔Alkohol〕 vertragen können.~に酔う|betrunken sei…
飯
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gekochter Reis [男]; (食事) Essen [中]~を炊く|Reis kochen.~を食う|essen.三度の~より映画が好きだ|Der Film ist wichtiger für mic…