大
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 等身大｜grandeur nature大人物｜grand homme大好きだ｜adorer大なり小なり｜plus ou moins大は小を兼ねる｜Qui peut le plus peut le moins.
三角形
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- triangle [男]三角形の｜triangulaire
三日月
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- croissant [男] →月
三度
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- trois fois [女複]三度目の正直｜La troisième fois c'est la bonne!
大部分
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- la plupart, la plus grande partie大部分は｜pour une bonne part軍の大部分が脱走した｜Une bonne partie de l'armée a désert�…
大文字
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- (lettre) majuscule [女]
大規模《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- grand(e)大規模な改革｜réforme de grande envergure大規模に｜sur une grande échelle
大過去
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- plus-que-parfait [男] →過去
農場
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ferme [女]；〔大規模な〕plantation [女]
至急《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- urgent(e)すぐ来て. 大至急｜Venez tout de suite. C'est urgent.
船乗り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- marin [男], matelot [男]〔商船の〕homme d'équipage [男]；〔大航海をする〕navigateur [男]
聖人
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- saint(e) [名]諸聖人の大祝日（万聖節）｜Toussaint [女]
修道院
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔一般に〕couvent [男]；〔教会の正式呼称〕monastère [男]；〔大修道院〕abbaye [女]
連合
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- union [女], alliance [女]連合する｜s'unir, s'associer連合国〔大戦時の〕les Alliées
ばくち
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- jeu [男]大ばくちを打つ｜jouer un jeu d'enferばくちで食べていく｜gagner sa vie avec le jeu
またがる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 馬にまたがる｜enfourcher un cheval10年にまたがる大工事｜grands travaux d'une durée de dix ans
実物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- objet même [男], original [男], nature [女]キムタクの実物大のポスター｜poster grandeur nature de la statue de Kimura Takuya
損害
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dommage [男]；〔天災などの〕dégâts [男複]；〔大規模な〕ravages [男複]；〔量的〕pertes [女複]；〔賠償される〕préjudice …
最悪《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- le pire (la pire), le plus mauvais (la plus mauvaise)最悪の大惨事が起こるかもしれない｜Les pires catastrophes pourraient advenir.
乗っ取る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 飛行機を乗っ取る｜détourner un avion会社を乗っ取ろうと, 大それた野心を抱く｜avoir l'ambition de prendre le contrôle de l'entr…
都市
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ville [女]；〔大都市〕cité [女]；〔地方自治体〕municipalité [女]都市化urbanisation [女]都市計画urbanisme [男]
散る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se disperser, s'éparpiller；〔花が〕tomber群衆は三々五々散って行った｜La foule s'est eparpillée en petits groupes.
模型
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- modèle [男], maquette [女]子供に飛行機の模型を買ってあげる｜acheter une maquette d'avion pour son enfant原寸大の模型｜maquette grand…
市
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- marché [男]；〔大規模な見本市・定期市〕foire [女]市へ買い物にいく｜aller au marché門前市をなす｜Les visiteurs se pressent.
惨事
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- désastre [男]流血の惨事｜un drame sanglantあわや大惨事となるところだった｜On a frolé la catastrophe de près.
告げる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- annoncer, informer別れを告げる｜dire adieu à...大聖堂の鐘が正午を告げた｜Midi a sonné à la cathédrale.
類
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- genre [男], espèce [女]史上類を見ない大惨事｜une catastrophe sans analogue dans l'histoire類は友を呼ぶQui se ressemble s'assemble.
いぶき
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- souffle [男]春のいぶき｜souffle du printemps大自然のいぶき｜souffle de la nature命のいぶきを感じるのが好きだ｜Ce que j'aime, c'est ressenti…
さじ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cuiller [女], cuillère [女]大［中, 小］さじ２杯｜deux cuillerées à soupe [dessert, café]さじを投げるlaisser tom…
批評
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- critique [女]論文を読んで批評する｜critiquer un article大新聞で文芸批評を担当する｜s'occuper de la critique littéraire dans un grand…
三角
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- triangle [男]三角関係ménage à trois [男]三角関数fonction trigonométrique [女]三角錐pyramide triangulaire [女]
人手
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- main-d'œuvre [女]人手が足りないよ｜Je n'ai pas assez de gens pour m'aider.大掃除に人手を借りる｜se faire aider pour le grand nettoya…
荒れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔天候が〕devenir orageux(se)；〔肌などが〕devenir rude彼は生活が荒れている｜Sa vie se déprave.会議は大荒れだった｜La séance …
少ない
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- peu nombreux(se), rareフランスには大都会は少ない｜En France, on compte peu de grandes cités.この劇場の客席数は非常に少ない｜Le nombr…
火事
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- incendie [男], feu [男]火事だ！消防車を呼んで｜Au feu! Appelez les pompiers.（★消防の電話番号はパリでは18）火の回りが速く大火事になる｜Le f…
平穏《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tranquille, paisible, calme平穏を乱す｜troubler le calme平穏な毎日に大事件が降ってわいた｜C'est au milieu d'une période paisible que…
時計
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔腕時計〕montre [女]；〔大時計〕horloge [女]；〔掛け時計〕pendule [女]；〔目覚まし〕réveil [男]時計を合わせる｜régler sa mon…
洪水
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- inondation [女], déluge [男]；〔ノアの大洪水〕Déluge (de Noé)家が洪水で流された｜La maison a été emport&…
枚
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 数枚｜quelques feuilles三枚に下ろしたニシン｜filets de hareng
病院
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔公立の大病院〕hôpital [男]；〔私立の〕clinique [女]；〔無料診療所〕dispensaire [男]；〔医務室〕infirmerie [女]病院に行く｜aller &#…
あくび
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bâillement [男]あくびをする｜bâiller眠くてあくびが出る｜baîller de sommeilあくびをかみ殺す｜retenir un bâilleme…
経つ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- passer, s'écoulerこのけが人は三日も経てば歩けるだろう｜Je crois qu'il suffira seulement de trois jours pour que ce blessé mar…
ひれ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nageoire [女]；〔サメなどの三角形状の〕aileron [男]尾びれ｜nageoire caudale背びれ｜nageoire dorsale
縫う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- coudreミシンでドレスを縫う｜coudre une robe à la machine傷口を三針縫う｜faire trois points de suture à une plaie
過去
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- passé [男]（自分の）過去を振り返る｜faire un retour sur son passé◆複合過去∥passé composé [男]単純過去∥pass�…
事業
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- affaire [女], entreprise [女]事業を起こす｜lancer une affaire事業に失敗する｜rater son affaire事業を立て直す｜remettre une affaire en ordre…
押す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pousser, presser, appuyer surどのボタンを押すの？｜Je dois appuyer sur quel bouton?病気を押して登校する｜aller à l'école malg…
仏
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- Bouddha [男]仏にすがる｜recourir au Bouddha仏作って魂入れずcréer une œuvre sans âme仏の顔も三度La patience a des limit…
会談
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- entretien [男], conversation [女]非公式に会談する｜avoir un entretien avec... à titre officieux三者会談｜conférence à …
成功
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- succès [男], réussite [女]成功する｜réussir３度目に成功する｜réussir au troisième coup成功を収める｜obte…