กดดัน

プログレッシブ タイ語辞典の解説

กดดัน
kòt dan
コッダン

[動]プレッシャーをかける,(精神的な)圧迫をかける

พ่อแม่กดดันลูก [phɔ̂ɔ mɛ̂ε kòt dan lûuk]|親が子どもに(勉強のことで)プレッシャーをかける

━[修]プレッシャーをかけられた,(精神的な)圧迫をかけられた

รู้สึกกดดันเพราะต้องสอบให้ผ่าน [rúu sʉ̀k kòt dan phrɔ́ tɔ̂ŋ sɔ̀ɔp hâi phàan]|試験に受からないといけないのでプレッシャーを感じる

【名詞化:ความ

ความกดดัน [khwaam kòt dan] プレッシャー,(精神的な)圧迫

ทำงานภายใต้ความกดดัน [tham ŋaan phaai tâi khwaam kòt dan]|プレッシャーを感じながら働く

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む