กัก

プログレッシブ タイ語辞典

กัก
kàk
カッ
カク

[動]

❶ （水を）ためておく，貯水する

กักน้ำฝน [kàk nám fǒn]｜雨水をためておく

กักเก็บ

kàk kèp

[動]（水を）ためておく（★กักと同義）

เขื่อนกักเก็บน้ำ [khʉ̀an kàk kèp náam]｜ダムは水をためておく所だ

❷ つかまえる，拘束する

ตำรวจกักรถ [tamrùat kàk rót]｜警察が違反車両をつかまえる

กักขัง

kàk khǎŋ

[動]拘留する；拘禁する

เขาถูกคนร้ายกักขัง ๓ วัน [kháw thùuk khon ráai kàk khǎŋ sǎam wan]｜彼女は悪漢に３日間拘禁された

出典　プログレッシブ タイ語辞典