ขวบ

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ขวบ
khùap
クアッ
クアプ

[名][類](12歳以下の子どもの)年,年齢;…歳(★年齢を数える)

กี่ขวบแล้ว๘ ขวบแล้ว [kìi khùap lέεw―pὲεt khùap lέεw]|年はいくつなの―8歳です

類語ノート

กี่ขวบ [kìi khùap] とอายุเท่าไร [aayú thâw rai]:年齢を尋ねるときは12歳以下の子どもにはกี่ขวบ,13歳以上の子どもや,おとなにはอายุเท่าไรを用いる

ลูกชายกี่ขวบแล้ว๕ ขวบแล้ว [lûuk chaai kìi khùap lέεw―hâa khùap lέεw]|息子さんは何歳になりましたか―5歳になりました

คุณแม่อายุเท่าไร [khun mɛ̂ε aayú thâw rai]|お母さんはおいくつですか

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む