ขอประทานโทษ

プログレッシブ タイ語辞典

ขอประทานโทษ
khɔ̌ɔ prathaan thôot
コープラターントーッ
コープラターントート

[間]申し訳ございません

◆［ขอประทานโทษ＋ที่ [thîi]＋動詞・文］…して申し訳ございません

ขอประทานโทษที่ต้องทําให้ทุกท่านเสียเวลา [khɔ̌ɔ prathaan thôot thîi tɔ̂ŋ tham hâi thúk thân sia weelaa]｜時間をむだに使わせてしまい申し訳ございません

◆［ขอประทานโทษ＋สำหรับ [sǎmràp]＋Ａ（名詞）］Ａの件は申し訳ございません

ขอประทานโทษสำหรับเอกสารที่ส่งให้ผิด [khɔ̌ɔ prathaan thôot sǎmráp èekka sǎan thîi sòŋ hâi phìt]｜資料を送り間違えてしまいまして申し訳ございません

出典　プログレッシブ タイ語辞典