ข่ม

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ข่ม
khòm
コム

[動]精神的に押さえつける,抑圧する

รุ่นพี่ข่มรุ่นน้อง [rûn phîi khòm rûn nɔ́ɔŋ]|先輩が後輩を押さえつけて文句を言わせない

ข่มขืน
khòm khʉ̌ʉn

[動]強姦(ごうかん)する,レイプする

หญิงสาวถูกคนร้ายข่มขืน [yǐŋ sǎaw thùuk khon ráai khòm khʉ̌ʉn]|若い女性が悪漢に強姦された

ข่มขู่
khòm khùu

[動]脅す,脅迫する(★ขู่ [khùu]と同義)

เขาถูกเพื่อนข่มขู่เป็นประจำ [kháw thùuk phʉ̂an khòm khùu pen pracam]|彼は日常的に友だちから脅されていた

ข่มเหง
khòm hěeŋ

[動]弱い者いじめをする,迫害する

ชาวบ้านถูกนายทุนข่มเหง [chaaw bâan thùuk naai thun khòm hěeŋ]|住民は資本家からいやがらせを受けている

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

仕事納

〘 名詞 〙 年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《 季語・冬 》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典:浄瑠璃・新版歌祭文(お染久松)(1780)油...

仕事納の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android