ข้าม

プログレッシブ タイ語辞典

ข้าม
khâam
カーム

[動]

❶ ［ข้าม＋Ａ（名詞）］Ａ（場所）を渡る，横切る

ข้ามถนน [khâam thanǒn]｜道を渡る

ข้ามสะพาน [khâam saphaan]｜橋を渡る

❷ ［ข้าม＋Ａ（名詞）］Ａ（物）を越える，またぐ

ข้ามต้นไม้ล้ม [khâam tôn máai lóm]｜倒木をまたぐ

ข้ามภูเขา [khâam phuu khǎw]｜山を越える

ข้ามขั้น

khâam khân

[動]段階を飛び越える，踏むべきステップを飛ばして進む

ข้ามขั้นตอนการทำงาน [khâam khân tɔɔn kaan tham ŋaan]｜仕事で踏むべきステップを飛ばす

ข้ามชั้น

khâam chán

[動]飛び級をする

出典　プログレッシブ タイ語辞典