ครอบ

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ครอบ
khrɔ̂ɔp
クローッ
クロープ

[動]覆いかぶせる

เอาฝาชีครอบอาหาร [aw fǎa chii khrɔ̂ɔp aahǎan]|(ハエ除けの)覆いをごはんにかぶせる

ครอบคลุม
khrɔ̂ɔp khlum

[動]覆う,包括する

สำรวจไม่ครอบคลุม [sǎmrùat mâi khrɔ̂ɔp khlum]|調査は全体に及んでいない

ครอบครอง
khrɔ̂ɔp khrɔɔŋ

[動]所有する,所持する

ครอบครองที่ดิน [khrɔ̂ɔp khrɔɔŋ thîi din]|土地を所有する

ครอบงำ
khrɔ̂ɔp ŋam

[動](考えなどが)心を支配する

เขาถูกกิเลสครอบงำ [kháw thùuk kilèet khrɔ̂ɔp ŋam]|彼の心は欲望に支配されている

━[名]所有,所持

◆[มี [mii]+A(名詞)+ใน [nai]+ครอบครอง [khrɔɔŋ]]Aを所持する

มียาเสพติดในครอบครอง [mii yaa sèep tìt nai khrɔ̂ɔp khrɔɔŋ]|麻薬を所持する

ครอบครัว
khrɔ̂ɔp khrua

[名]家族,家庭

ไปเที่ยวกับครอบครัว [pai thîaw kàp khrɔ̂ɔp khrua]|家族と旅行に行く

เขาไม่มีครอบครัว [kháw mâi mii khrɔ̂ɔp khrua]|彼は家庭もちではない

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android