คลาด

プログレッシブ タイ語辞典の解説

คลาด
khlâat
クラーッ
クラート

[動]

❶ 目標からずれる

คลาดเคลื่อน
khlâat khlʉ̂an

[動]実際とは異なる,現実とずれる

หมอคำนวณวันคลอดคลาดเคลื่อน [mɔ̌ɔ khamnuan wan khlɔ̂ɔt khlâat khlʉ̂an]|医者が計算した出産日は実際とは異なった

❷ 行き違いで会えない

เราคลาดกัน [raw khlâat kan]|わたしたちは行き違いで会い損ねた

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む