プログレッシブ タイ語辞典の解説
จังหวัด
caŋwàt
チャンワッ
チャンワト
[名]ジャンワット，県（★バンコクを除く地方の行政区画のひとつ．หมู่บ้าน [mùu bâan]（村），ตำบล [tambon]（町），อำเภอ [amphəə]（市），จังหวัดの順で大きくなる）
จังหวัดเลย [caŋwàt ləəi]｜ルーイ県
百科ノート
① 北部の県
กำแพงเพชร [kam phεεŋ phét]｜ガンペーンペット
เชียงราย [chiaŋ raai]｜チェンラーイ
เชียงใหม่ [chiaŋ mài]｜チェンマイ
ตาก [tàak]｜ターク
นครสวรรค์ [nakhɔɔn sawǎn]｜ナコーンサワン
น่าน [nâan]｜ナーン
พะเยา [pha yaw]｜パヤオ
พิจิตร [phícìt]｜ピジット
พิษณุโลก [phítsànú lôok]｜ピッサヌローク
เพชรบูรณ์ [phétcha buun]｜ペッチャブーン
แพร่ [phrɛ̂ε]｜プレー
แม่ฮ่องสอน [mɛ̂ε hɔ̂ɔŋ sɔ̌ɔn]｜メーホーンソーン
ลำปาง [lam paaŋ]｜ランパーン
ลำพูน [lam phuun]｜ランプーン
สุโขทัย [sù khǒothai]｜スコータイ
อุทัยธานี [uthai thaanii]｜ウタイターニー
อุตรดิตถ์ [ùttara dìt]｜ウタラディット
② 東北部の県
กาฬสินธุ์ [kaalasǐn]｜カーラシン
ขอนแก่น [khɔ̌ɔn kὲεn]｜コーンケーン
ชัยภูมิ [chaiya phuum]｜チャイヤプーム
นครพนม [nakhɔɔn phanom]｜ナコーンパノム
นครราชสีมา [nakhɔɔn râatcha sǐimaa]｜ナコーンラーチャシーマー
บึงกาฬ [bʉŋ kaan]｜ブンカーン
บุรีรัมย์ [bùrii ram]｜ブリーラム
มหาสารคาม [mahǎa sǎará khaam]｜マハーサーラカーム
มุกดาหาร [múk daa hǎan]｜ムックダーハーン
ยโสธร [yásǒo thɔɔn]｜ヤソートーン
ร้อยเอ็ด [rɔ́ɔi èt]｜ローイエット
เลย [ləəi]｜ルーイ
ศรีสะเกษ [sǐisakèet]｜シーサケーット
สกลนคร [sakon nakhɔɔn]｜サコーンナコーン
สุรินทร์ [surin]｜スリン
หนองคาย [nɔ̌ɔŋ khaai]｜ノーンカーイ
หนองบัวลำภู [nɔ̌ɔŋ bua lam phuu]｜ノーンブアランプー
อำนาจเจริญ [amnâat carəən]｜アムナートジャルーン
อุดรธานี [udɔɔn thaanii]｜ウドーンターニー
อุบลราชธานี [ubon râatcha thaanii]｜ウボーンラーチャターニー
③ 中部の県
กรุงเทพมหานคร [kruŋ thêep mahǎa nakhɔɔn]｜バンコク，バンコク大都
กาญจนบุรี [kaancàná bùrii]｜カーンチャナブリー
จันทบุรี [canthabùrii]｜ジャンタブリー
ฉะเชิงเทรา [chàchəəŋsaw]｜チャチェーンサオ
ชลบุรี [chon bùrii]｜チョンブリー
ชัยนาท [chai nâat]｜チャイナート
ตราด [tràat]｜トラート
นครนายก [nakhɔɔn naayók]｜ナコーンナーヨック
นครปฐม [nakhɔɔn pathǒm]｜ナコーンパトム
นนทบุรี [nonthábùrii]｜ノンタブリー
ปทุมธานี [pathum thaanii]｜パトムターニー
ประจวบคีรีขันธ์ [pracùap khiiriikhǎn]｜プラジュアップシーキリカーン
ปราจีนบุรี [praaciin bùrii]｜プラチーンブリー
พระนครศรีอยุธยา [phrá nakhɔɔn sǐi ayúthayaa]｜アユタヤ
ระยอง [ra yɔɔŋ]｜ラヨーン
ราชบุรี [râacha bùrii]｜ラーチャブリー
ลพบุรี [lóp bùrii]｜ロップブリ―
สมุทรปราการ [samùt praakaan]｜サムットプラーカーン
สมุทรสงคราม [samùt sǒŋ khraam]｜サムットソンクラーム
สมุทรสาคร [samùt sǎa khɔɔn]｜サムットサーコーン
สระแก้ว [sà kɛ̂εo]｜サケーオ
สระบุรี [sàrà bùrii]｜サラブリー
สิงห์บุรี [sǐŋ bùrii]｜シンブリー
สุพรรณบุรี [su phan bùrii]｜スパンブリー
อ่างทอง [àaŋ thɔɔŋ]｜アーントーン
④ 南部の県
กระบี่ [krabìi]｜クラビー
ชุมพร [chum phɔɔn]｜チュンポーン
ตรัง [traŋ]｜トラン
นครศรีธรรมราช [nakhɔɔn sǐi thamma râa]｜ナコーンシータマラート
นราธิวาส [naraathíwâat]｜ナラティワート
ปัตตานี [pàttaanii]｜パッターニー
พังงา [phaŋ ŋaa]｜パンガー
พัทลุง [pháttháluŋ]｜パッタルン
เพชรบุรี [phétcha bùrii]｜ペッチャブリー
ภูเก็ต [phuu kèt]｜プーケット
ยะลา [ya laa]｜ヤラー
ระนอง [ra nɔɔŋ]｜ラノーン
สงขลา [sǒŋ khlǎa]｜ソンクラー
สตูล [satuun]｜サトゥーン
สุราษฎร์ธานี [sù râat thaanii]｜スラーターニー