ชะลอ

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ชะลอ
chalɔɔ
チャロー

[動][ชะลอ+A(名詞)]A(スピード)を落とす,緩める;A(老化など)の進行を遅くする

สร้างลูกระนาดเพื่อให้รถชะลอความเร็ว [sâaŋ lûuk ranâat phʉ̂a hâi rót chalɔɔ khwaam rew]|車がスピードを出しすぎないよう減速バンプをつくる

อาหารชนิดนี้ช่วยชะลอความแก่ [aahǎan chanít níi chûai chalɔɔ khwaam kὲε]|この種の食べ物は老化の進行を遅らせる

ชะลอตัว
chalɔɔ tua

[動][A(名詞)+ชะลอตัว]A(経済)が減速する

เศรษฐกิจชะลอตัว [sèettha kìt chalɔɔ tua]|経済が減速する

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む