ชะลอ

プログレッシブ タイ語辞典

ชะลอ
chalɔɔ
チャロー

[動]［ชะลอ＋Ａ（名詞）］Ａ（スピード）を落とす，緩める；Ａ（老化など）の進行を遅くする

สร้างลูกระนาดเพื่อให้รถชะลอความเร็ว [sâaŋ lûuk ranâat phʉ̂a hâi rót chalɔɔ khwaam rew]｜車がスピードを出しすぎないよう減速バンプをつくる

อาหารชนิดนี้ช่วยชะลอความแก่ [aahǎan chanít níi chûai chalɔɔ khwaam kὲε]｜この種の食べ物は老化の進行を遅らせる

ชะลอตัว

chalɔɔ tua

[動]［Ａ（名詞）＋ชะลอตัว］Ａ（経済）が減速する

เศรษฐกิจชะลอตัว [sèettha kìt chalɔɔ tua]｜経済が減速する

出典　プログレッシブ タイ語辞典