ซ่อน

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ซ่อน
sɔ̂ɔn
ソーン

[動]隠す

สุนัขชอบขุดหลุมซ่อนกระดูก [sùnák chɔ̂ɔp khùt lǔm sɔ̂ɔn kradùuk]|犬は穴を掘って骨を隠したがる

ซ่อนตัว
sɔ̂ɔn tua

[動]身を隠す,隠れる

โจรซ่อนตัวอยู่กลางป่า [coon sɔ̂ɔn tua yùu klaaŋ pàa]|強盗は森の中に身を隠している

ซ่อนหา
sɔ̂ɔn hǎa

[名]かくれんぼ

น้องชอบเล่นซ่อนหากับเพื่อน [nɔ́ɔŋ chɔ̂ɔp lên sɔ̂ɔn hǎa kàp phʉ̂an]|弟は友だちとかくれんぼをするのが好きだ

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む