ดำเนิน

プログレッシブ タイ語辞典

ดำเนิน
dam nəən
ダムナーン
ダムヌーン

[動]［Ａ（名詞）＋ดำเนิน］Ａが進む，Ａが進められる

การค้นหาผู้สูญหายจากเหตุดินถล่มยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง [kaan khón hǎa phûu sǔun hǎai càak hèet din thalòm yaŋ khoŋ dam nəən pai yàaŋ tɔ̀ɔ nʉ̂aŋ]｜土砂崩れによる行方不明者の捜索は今後も続けられます

◆［ดำเนิน＋Ａ（名詞）］Ａを進める，実施する

ดำเนินการก่อสร้าง [dam nəən kaan kɔ̀ɔ sâaŋ]｜工事を進める

ดำเนินการวิจัย [dam nəən kaan wícai]｜研究を進める

ดำเนินการ

dam nəən kaan

[動]（事が）進められる，実行される

ระบบกำลังดำเนินการ กรุณารอสักครู่ [rabòp kam laŋ dam nəən kaan karunaa rɔɔ sák khrûu]｜ただいま実行中です．しばらくお待ちください

ดำเนินกิจการ

dam nəən kìtca kaan

[動]（会社が）事業を営む

ดำเนินคดี

dam nəən khadii

[動]（警察・裁判所が）法的処置を進める

ดำเนินงาน

dam nəən ŋaan

[動]仕事を進める，作業を進める

ดำเนินชีวิต

dam nəən chiiwít

[動]生活を営む，暮らす

ดำเนินเรื่อง

dam nəən rʉ̂aŋ

[動]手続きをする

ดำเนินเรื่องขอวีซ่า [dam nəən rʉ̂aŋ khɔ̌ɔ wiisâa]｜ビザ取得の手続きをする

出典　プログレッシブ タイ語辞典