ดิบ

プログレッシブ タイ語辞典

ดิบ
dìp
ディッ
ディプ

[修]

❶ （食べ物が）生の，調理されていない（★ดิบ ๆ [dìp dìp]は強調した言い方）⇔สุก [sùk]調理した

กินเนื้อดิบ ๆ [kin nʉ́a dìp dìp]｜肉を生のまま食べる

ไข่ดิบ [khài dìp]｜生卵

❷ 未精製の，未加工の

น้ำมันดิบ [nám man dìp]｜原油（★×น้ำมันสด [náam man sòt] とはいわない）

❸ （果物が）熟していない，熟れていない⇔สุก [sùk] 熟した

มะม่วงดิบ [mamûaŋ dìp]｜熟れていないマンゴー

出典　プログレッシブ タイ語辞典