プログレッシブ タイ語辞典の解説
ตรวจ
trùat
トルアッ
トルアト
[動]調べる，検査する，採点する（★เช็ค [chék]より改まった語）
ตรวจตั๋ว [trùat tǔa]｜切符を調べる
ตรวจการบ้าน [trùat kaan bâan]｜宿題を採点する
ตรวจข้อสอบ [trùat khɔ̂ɔ sɔ̀ɔp]｜試験の採点をする
ตรวจปัสสาวะ [trùat pàtsawá]｜尿検査をする
ตรวจเลือด [trùat lʉ̂at]｜血液検査をする
ตรวจสุขภาพ [trùat sùkkha phâap]｜健康診断をする
ตรวจสภาพรถ [trùat saphâap rót]｜車を点検する，車検を受ける
ตรวจอักษร [trùat àksɔ̌ɔn]｜校正する
ตรวจสอบ
trùat sɔ̀ɔp
[動]調べる，審査する，監査する
ตรวจสอบภาษี [trùat sɔ̀ɔp phaasǐi]｜税金を監査する，税務調査をする
ตรวจสอบสถานะพัสดุไปรษณีย์ EMS [trùat sɔ̀ɔp sathǎaná phátsadù praisanii ii em éet]｜ＥＭＳ（国際スピード郵便）の配達状況を調べる