ตระหนัก

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ตระหนัก
tranàk
トラナッ
トラナク

[動]はっきり知る,しっかり認識する,よく理解する

ปัญหาภัยแล้งสอนให้ชาวบ้านตระหนักคุณค่าของน้ำ [panhǎa phai lέεŋ sɔ̌ɔn hâi chaaw bâan tranàk khun khâa khɔ̌ɔŋ náam]|渇水問題を経験し,住民は水の大切さをはっきり知った

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む