ตำหนิ

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ตำหนิ
tamnì
タムニ

[名](商品などについた)傷,しみ

ฝรั่งลูกนี้มีตำหนิ [faràŋ lûuk níi mii tamnì]|このグアバには傷がある

━[動](失敗などを)注意する,責める

ผมถูกครูตำหนิเพราะคุยเสียงดัง [phǒm thùuk khruu tamnì phrɔ́ khui sǐaŋ daŋ]|ぼくは大声で話したので先生に注意された

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む