ต่อย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ต่อย
tɔ̀i
トイ

[動]

❶ (こぶしで)殴る(★ชก [chók]と同義)

สองคนนั้นต่อยกัน [sɔ̌ɔŋ khon nán tɔ̀i kan]|あの2人は殴り合った

คนเมาต่อยหน้าตำรวจ [khon maw tɔ̀i nâa tamruat]|酔っ払いが警察官の顔を殴った

❷ (ハチが)刺す

ถูกผึ้งต่อย [thùuk phʉ̂ŋ tɔ̀i]|ハチに刺される

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む