プログレッシブ タイ語辞典の解説
ถลน
thalǒn
タロン
[動](目玉が)飛び出る,(目を)ぎょろっとさせる
เขาตกใจจนตาถลน [kháw tòk cai con taa thalǒn]|彼は目玉が飛び出るほど驚いた
[動](目玉が)飛び出る,(目を)ぎょろっとさせる
เขาตกใจจนตาถลน [kháw tòk cai con taa thalǒn]|彼は目玉が飛び出るほど驚いた
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...