บัตร

プログレッシブ タイ語辞典の解説

บัตร
bàt
バッ
バト

[名]カード,券,票,状<類別詞:ใบ [bai],แผ่น [phὲn]>(★下記の用例のうちบัตรเชิญ [bàt chəən] (招待状)の類別詞はใบแผ่นどちらでもよいが,それ以外の用例では類別詞はใบを用いる)

บัตรผ่านประตู [bàt phàan pratuu]|入場券

บัตรสมาชิก [bàt samaachík]|会員証

บัตรคนไข้ [bàt khon khâi]|診察券

บัตรเชิญ [bàt chəən]|招待状,案内状

บัตรคิว [bàt khiw]|受付券

บัตรนักศึกษา [bàt nák sʉ̀ksǎa]|学生証

บัตรประจำตัว [bàt pracam tua]|身分証明書

บัตรเครดิต [bàt khreedìt]|クレジットカード

บัตรเอทีเอ็ม [bàt ee thii em]|キャッシュカード

บัตรประจำตัวประชาชน [bàt pracam tua prachaa chon]|国民IDカード(★บัตรประชาชน [bàt prachaa chon] は短縮形)

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む