บิดา

プログレッシブ タイ語辞典

บิดา
bidaa
ビダー

[名]

❶ 〔親族〕父（★พ่อ [phɔ̂ɔ]より改まった言い方）

ชื่อ―นามสกุลบิดา [chʉ̂ʉ naam sakun bidaa]｜（公文書などで）父の氏名

บิดามารดา

bidaa maandaa

[名]〔親族〕父母（★พ่อแม่ [phɔ̂ɔ mɛ̂ε]より改まった言い方）

ชื่อและนามสกุลบิดามารดา [chʉ̂ʉ lέ naam sakun bidaa maandaa]｜（公文書などで）父母の氏名

❷ （事業などの）先駆となった男性，産みの親

◆［บิดา＋แห่ง [hὲŋ]＋Ａ（名詞）］Ａ（学問など）の父

บิดาแห่งประวัติศาสตร์ไทย [bidaa hὲŋ prawàttì sàat thai]｜タイ歴史学の父

出典　プログレッシブ タイ語辞典