บุคคล

プログレッシブ タイ語辞典

บุคคล
bùkkhon
ブッコン

[名]

❶ 個人，人物，人

สิทธิและเสรีภาพของบุคคล [sìtthí lέ sěerii phâap khɔ̌ɔŋ bùkkhon]｜個人の権利と自由

บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ไทย [bùkkhon sǎmkhan nai prawàttì sàat thai]｜タイの歴史上の重要人物

บุคคลทั่วไป

bùkkhon thûa pai

[名]一般人

การประกวดสุนทรพจน์ภาษาญี่ปุ่น ประเภทบุคคลทั่วไป [kaan prakùat sǔnthɔɔra phót phaasǎa yîipùn praphêet bùkkhon thûa pai]｜日本語スピーチコンテスト．一般の部

บุคคลที่สาม

bùkkhon thîi sǎam

[名]第三者

ลงความเห็นในมุมมองบุคคลที่สาม [loŋ khwaam hěn nai mum mɔɔŋ bùkkhon thîi sǎam]｜第三者の立場で意見を言う

บุคคลธรรมดา

bùkkhon thammadaa

[名]〔経済〕（法人に対して）自然人

บุคคลธรรมดาและนิติบุคคล [bùkkhon thammadaa lέ nítì bùkkhon]｜自然人と法人

บุคคลภายนอก

bùkkhon phaai nɔ̂ɔk

[名]部外者，外部の人

บุคคลภายนอกห้ามเข้า [bùkkhon phaai nɔ̂ɔk hâam khâw]｜（掲示で）部外者立ち入り禁止

❷ 人事

แผนกบุคคล [phanὲεk bùkkhon]｜人事課

出典　プログレッシブ タイ語辞典