プログレッシブ タイ語辞典の解説
บ่น
bòn
ボン
[動]不平を言う,ぼやく
เขาบ่นเสมอว่าเงินเดือนน้อย [kháw bòn samə̌ə wâa ŋən dʉan nɔ́ɔi]|彼は給料が安いといつもぼやいている
【修飾詞化:ขี้】
ขี้บ่น [khîi bòn] よく不平を言う,不平ばかり言う
เขาขี้บ่น [kháw khîi bòn]|彼はよく不平を言う
[動]不平を言う,ぼやく
เขาบ่นเสมอว่าเงินเดือนน้อย [kháw bòn samə̌ə wâa ŋən dʉan nɔ́ɔi]|彼は給料が安いといつもぼやいている
ขี้บ่น [khîi bòn] よく不平を言う,不平ばかり言う
เขาขี้บ่น [kháw khîi bòn]|彼はよく不平を言う
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...