ปกติ

プログレッシブ タイ語辞典

ปกติ
pòkkatì，pakatì
ポッカティ
ポカティ
パカティ

[修]

❶ ふつう，通常（★文頭にくる．ปรกติ [pròkkatì]ともつづる．ธรรมดา [thammadaa]より多用される）

ปกติผมเข้านอน ๕ ทุ่ม [pòkkatì phǒm khâw nɔɔn hâa thûm]｜私はふつう11時に床につく

❷ 正常な（★ปรกติ [pròkkatì]ともつづる）⇔ผิดปกติ [phìt pòkkatì] 異常な

หัวใจทํางานปกติ [hǔa cai tham ŋaan pòkkatì]｜心臓は正常に働いている

【修飾詞化：เป็น】

เป็นปกติ [pen pòkkatì] 正常に

出典　プログレッシブ タイ語辞典