プログレッシブ タイ語辞典の解説
ประชา
prachaa
プラチャー
((構成要素)) 人々,群集
[名]人口
ประชากรของไทยมีประมาณกี่คน―ประมาณ ๖๗ ล้านคน [prachaa kɔɔn khɔ̌ɔŋ thai mii pramaan kìi khon― pramaan hòk sìp cèt láan khon]|タイの人口はどれくらいですか―約6千7百万人です
[名]共同体,コミュニティー
สมาชิกประชาคม [samaachík prachaa khom]|共同体の一員
ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน [prachaa khom sèettha kìt aasían]|アセアン,東南アジア諸国連合(★1967年結成)
ประชาคมยุโรป [prachaa khom yúròop]|欧州共同体,EC
[名]国民
นโยบายนี้จะทําให้ความเป็นอยู่ของประชาชนดีขึ้น [náyoobaai níi cà tham hâi khwaam pen yùu khɔ̌ɔŋ prachaa chon dii khʉ̂n]|この政策によって国民の生活が向上するだろう
[名]民主主義
ประเทศไทยปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย [prathêet thai pòk khrɔɔŋ dûai rabɔ̀ɔp prachaathíppatai]|タイは民主主義国家だ
[名]〔政治〕国民投票
ลงประชามติเกี่ยวกับร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ [loŋ prachaa mátì kìaw kàp râaŋ ráttha thammanuun chabàp mài]|新憲法の草案について国民投票を行う
[動]広報活動をする,宣伝する
เราต้องประชาสัมพันธ์กิจกรรมนี้ จะได้มีคนมาเข้าร่วมเยอะ ๆ [raw tɔ̂ŋ prachaa sǎmphan kìtca kam níi cà dâi mii khon maa khâw rûam yə́ yə́]|多くの人に参加してもらうためにこのアクティビティーを広報しなければならない
สำนักงานประชาสัมพันธ์จังหวัดแพร่ [sǎmnák ŋaan prachaa sǎmphan caŋwàt phrɛ̂ε]|プレー県広報事務所
เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ของบริษัท [kháwtə̂ə prachaa sǎmphan khɔ̌ɔŋ bɔɔrisàt]|会社の受付