พร

プログレッシブ タイ語辞典の解説

พร
phɔɔn
ポーン

[名]祝福(のことば)

พระให้พรโยม [phrá hâi phɔɔn yoom]|僧侶が一般の人に祝福のことばをかける

นักเรียนได้รับพรจากครูใหญ่ในพิธีสำเร็จการศึกษา [nák rian dâi ráp phɔɔn càak khruu yài nai phíthii sǎmrèt kaan sʉ̀ksǎa]|生徒たちは卒業式で校長先生から祝福のことばを受けた

พรสวรรค์
phɔɔn sawǎn

[名]天賦の才能

เขามีพรสวรรค์ในการวาดภาพ [kháw mii phɔɔn sawǎn nai kaan wâat phâap]|彼には絵を描く天賦の才能がある

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む