พลัด

プログレッシブ タイ語辞典

พลัด
phlát
プラッ
プラト

[動]

❶ （あるべき位置から）落ちる

ตกใจจนแก้วพลัดจากมือ [tòk cai con kɛ̂εw phlát càak mʉʉ]｜びっくりしてコップが手から落ちた

❷ 離れ離れになる，散り散りになる

เขาพลัดจากครอบครัวตั้งแต่ยังเล็ก [kháw phlát càak khrɔ̂ɔp khrua tâŋ tὲε yaŋ lék]｜彼は小さいころに家族と離れ離れになった

出典　プログレッシブ タイ語辞典