พาด

プログレッシブ タイ語辞典の解説

พาด
phâat
パーッ
パート

[動]もたせかける,のせる

พาดบันไดกับกำแพง [phâat bandai kàp kam phεεŋ]|はしごを壁にもたせかける

พาดขาบนโซฟา [phâat khǎa bon soofaa]|ソファーに足をのせる

เอาแขนพาดบ่าเพื่อน [aw khɛ̌εn phâat bàa phʉ̂an]|腕を友だちの肩にかける

พาดหัวข่าว
phâat hǔa khàaw

[動]新聞の見出しとして扱う

สำนักหนังสือพิมพ์ทุกแห่งเอาเรื่องนี้พาดหัวข่าว [sǎmnák nǎŋsʉ̌ʉ phim thúk hὲŋ aw rʉ̂aŋ níi phâat hǔa khàaw]|すべての新聞社がこの話を見出しとして扱った

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む