พ้น

プログレッシブ タイ語辞典の解説

พ้น
phón
ポン

[動](たまたま)免れる,逃れる

พ้นทุกข์ [phón thúk]|不幸を免れる

พ้นอันตราย [phón antaraai]|危険を免れる

━((補助動詞として))[動詞+พ้น](まんまと)…しきる,…しおおせる∥[動詞+ไม่พ้น]…しきれない

ผู้ต้องสงสัยหนีตำรวจไม่พ้น [phûu tɔ̂ŋ sǒŋsǎi nǐi tamrùat mâi phón]|被疑者は警察の追跡を逃げおおせることはできなかった

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む