プログレッシブ タイ語辞典の解説
ภรรยา
phanrayaa, phanyaa
パンラヤー
パンヤー
[名]妻，奥さん（★เมีย [mia]（嫁）より改まった語．ภริยา [pharíyaa]（妻，奥様）は最も改まった語）
ภรรยาของผม [phanrayaa khɔ̌ɔŋ phǒm]｜私の妻
ภรรยาของคุณ [phanrayaa khɔ̌ɔŋ khun]｜あなたの奥さん
ภรรยาน้อย
phanrayaa nɔ́ɔi
[名]第二夫人，妾(めかけ)（★เมียน้อย [mia nɔ́ɔi]より改まった語）
ภรรยาหลวง
phanrayaa lǔaŋ
[名]本妻（★เมียหลวง [mia lǔaŋ]より改まった語）